Skip to main content
Dadiyyat Ibn Zaydun cover art

Dadiyyat Ibn Zaydun

by Mishary Rashid Alafasy

Album: Nasheeds

Duration: 6:34

Maqam: RastGenre: nasheedYear: 2020Type: nasheedComposer: Traditional or unknown

Story & Cultural Context

This nasheed is based on the poetry of Ibn Zaidun, a renowned Andalusian poet, and is performed by Mishari Alafasy as a devotional piece. It highlights themes of love and spirituality in Islamic culture, serving as a modern recitation of classical Arabic literature.

← Browse
Dadiyyat Ibn Zaydun

Dadiyyat Ibn Zaydun

Nasheeds 6:34 2020
AI-Enriched80%
MaqamRast
Genre
Instruments
vocal-onlyduff

Credits

ComposerTraditional or unknown
LyricistIbn Zaidun
ArrangementMishari Alafasy or his team
ProducerUnknown or self-produced
LabelWithout label

Story & Cultural Context

This nasheed is based on the poetry of Ibn Zaidun, a renowned Andalusian poet, and is performed by Mishari Alafasy as a devotional piece. It highlights themes of love and spirituality in Islamic…

Titles in Other Languages

العربيةضادية ابن زيدون
EnglishBin Zaidun Nashid

Lyrics

أثرتاه زبر الشرائذ رباب
ونبهته إذ هدا فاغتماب
وما زلت تبسط مرسلا
إليه يد البغي لما انقضاب
حذار حذار فإن الكريم
إذا سيم خسفا أبابمتعاب
فإن سكون الشجاع النهوس
ليس بمانعه أن يعاب
وإن الكواكب لا تستزل
وإن المقادير لا تعتراب
إذا رغى فليقتصد مسرف
مساع يقصر عنها الحفاظ
وهل وارد الغمر من عده
يقاس به مستشف البراب
إذا الشمس قابلت هارمدا
فحظ جفونك في أن تغاب
أرى كل مجر أبا عامر
يسر إذا في خلايا ركاب
أعوذك من الترام زعي
إذا وتري بالمنايا انقضاب
فإني ألين لمن لاني
وأترك من رام قصري حراب
وكم حرك العجب من حائن
فغادرته ما به من حباب
أبا عامر أين ذاك الوفا
إذا الدهر وسنان والعيش غاب
وأين الذي كنت تعتد من
مصادقة الواجب المفترب
تشوب وأمحض مستبقيان
وهيهات من شاب ممن محاب
أبلي ألم أطلع ناهض
بأعباء برك في من نهب
ألم تنش من أدبي نفحة
حسبت بها المسك طيبا يبقى
ألم تك من شيمتي غاديا
إلى ترع ضاحكتها فراب
ولولا اختصاصك لم ألتفت
لحاليك من صحة أو مرض
ولا عدني من وفاء سرور
ولا نالني لجفاه المضاب
يعز اعتصار الفتا واردا
إذا البارد العذب أهدى الجراب
عمدت لشعري ولم تتأب
تعارض جوهره بالعرب
أضاقت أساليب هذا القريض
أم قد عفا رسمه فانقرب
لعمر لفوقت سهما نضال
وأرسلته لو أصبت الغراب
وشمرت للخوض في لجة
هي البحر ساحلها لم يخاب
وغرك من عهد ولادة
سراب ترى وبرق ومر
تظن الوفاء بها والظنون
فيها تقول على من فراب
هي الماء يأبى على قابض
ويمنع زبدته مما خاض
ونبئتها بعد يستحمدت
بسري إليك لمعنى غمض
أبا عامر عثرة فاستقل
لتبرم من ودنا من تقاب
ولا تعتصم ضلة بالحجاج
وسيم فرب احتجاج دحاب
وإن لن تحتك جيوش العتاب
مناجزة في قضيط وقبض
وأنذر خليل كمن ماهر
بطب الجنون إذا ما عرض
كفيل ببط خراج عسى
جريء على شق علق نبض
يبادر بالكي قبل الضماد
ويسعط بالسم لا بالحضاب
وأشعره أن انتخبت البديل
وأعلمه أن استجدت العوض
فلا مشربي لقلاءه مر
ولا مضجعي لنواه أقاب
وإن يد البين مشكورة
لعار أماط وواصم رحب
وحسبي أني أطبد الجنا
لإبانه وبحث النفض
ويهنيك أنك يا سيدي
غدوت مقارن ذاك الرباب
أثرتاه زبر الشرائذ رباب
ونبهته إذ هدا فاغتماب
وما زنت تبسط مرسلا
إليه يد البغي لما انقرض
حذاري حذاري فإن الكريم
إذا سيم خسفا أبابا امتعب
فإن سكون الشجاع النهوس
ليس بمانعه أن يعرض
وإن الكواكب لا تستزل
وإن المقادير لا تعترض
إذا رغى فليقتصد مسرف
مساع يقصر عنها الحفاظ