Genre: nasheedType: nasheedComposer: Leonard Cohen (original melody, adapted for nasheed)
Story & Cultural Context
This track is a nasheed cover of Leonard Cohen's 'Hallelujah', adapted by Mikhaael Mala to incorporate Islamic themes, blending English and Arabic languages for a reflective spiritual experience. It gained popularity in online Islamic music communities for its emotional depth and ethical messaging.
← Browse
AI-Enriched70%
Genre
Instruments
vocal-only
Credits
ComposerLeonard Cohen (original melody, adapted for nasheed)
LyricistUnknown
ArrangementMikhaael Mala
ProducerUnknown
LabelWithout label
Story & Cultural Context
This track is a nasheed cover of Leonard Cohen's 'Hallelujah', adapted by Mikhaael Mala to incorporate Islamic themes, blending English and Arabic languages for a reflective spiritual experience. It…
Titles in Other Languages
EnglishForsaken (Hallelujah Cover)
Lyrics
في ليلة من الليال لست أدري ما تراني ظلمة تغمرني، يا رب الأرض ضاقت والسماء وقلبي ما عرف الضياء والدمع بات يبكي يا إلهي [Chorus: Mikhaeel] يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي [Verse 2: Faraz] I heard there was a perfect call That man could sing to please the Lord It goes like this, the war, the filth Tears fall and the glory builds Baffled child composing, hallelujah [Chorus: Symphony] Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah [Verse 3: Faisal] We claim we know of a God above Yet, what have we learned of that sacred love We’ve abandoned all the souls that need us And it's not just a cry we hear at night It's the prayer of those who seek the light It’s cold and it's a bro-oken hallelujah [Chorus: Symphony] Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelu-u-u-u Hallelujah (Ya Ilahi) Hallelujah (Ya Ilahi) Hallelujah (Ya Ilahi) Hallelu-u-u-u (Ya Ilahi) Ya Ilahi (Hallelujah) Ya Ilahi (Hallelujah) Ya Ilahi (Halleluja-a-a-ah) Ya Ila-a-a-a-ahi Ya Ilahi (Ya Ilahi) Ya Ilahi (Ya Ilahi) Ya Ilahi (Ya Ila-a-a-ahi) Ya Ilahi