Genre: nasheed, naat, qasida, madih, munshidType: nasheed
Story & Cultural Context
This track presents the devotional qasida “Maula Ya Salli wa Sallim Da’iman Abadan,” an excerpt associated with Imam al-Busiri’s Qasidat al-Burda in praise of the Prophet Muhammad. Santri Njoso’s version belongs to the Indonesian Islamic sholawat tradition, while the principal words remain in…
← Browse
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →naatNaat · Urdu / Persian نعتUrdu or Persian poetry in praise of the Prophet ﷺ, usually sung without instruments.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Credits
LyricistImam al-Busiri
Story & Cultural Context
This track presents the devotional qasida “Maula Ya Salli wa Sallim Da’iman Abadan,” an excerpt associated with Imam al-Busiri’s Qasidat al-Burda in praise of the Prophet Muhammad. Santri Njoso’s…
Titles in Other Languages
العربيةمولاي صل وسلم دائماً أبداً
EnglishMy Lord, Send Blessings and Peace Forever and Ever
Lyrics
مولايا صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك وخير الخلق كله مي هو الحبيب الذي ترجى شفاعته لكل هول من الأهوال مقتحمين مولايا صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك وخير الخلق كله مي هو الحبيب الذي ترجى شفاعته لكل هول من الأهوال مقتحمين أمن تذكر جيران بذي سلامي مزكت دمع جرامي مقلة بدمين أمن تذكر جيران بذي سلامي مزكت دمع جرامي مقلة بدمين مولايا صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك وخير الخلق كله مي هو الحبيب الذي ترجى شفاعته لكل هول من الأهوال مقتحمين يا ربي بالمصطفى بلِّغ مقاصدنا واغفر لنا ما مضى يا واسع الكرم يا ربي بالمصطفى بلِّغ مقاصدنا واغفر لنا ما مضى يا واسع الكرم مولايا صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك وخير الخلق كله مي هو الحبيب الذي ترجى شفاعته لكل هول من الأهوال مقتحمين