Genre: nasheed, ilahi, munshidYear: 2020Type: nasheed
Story & Cultural Context
This Turkish ilahi describes a spiritual visit to Menzil village, a destination associated with religious devotion and pilgrimage in Turkish Islamic culture. Abdurrahman Önül performs the piece in a devotional style centered on the text and the journey’s spiritual meaning.
← Browse
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Story & Cultural Context
This Turkish ilahi describes a spiritual visit to Menzil village, a destination associated with religious devotion and pilgrimage in Turkish Islamic culture. Abdurrahman Önül performs the piece in a…
Titles in Other Languages
EnglishI Went to Menzil Village
TürkçeGittim Menzil Köyüne
Lyrics
Gittim mezilkeyine, kayalarınan güzeli. Bakamadım Allah'ım, nurlanmış dört köşesi. Bakamadım Allah'ım, nurlanmış dört köşesi. Huzurunda beni de kendine yaptı Mevla. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat. Bu ne güzel key böyle, kim bu köyün eceli. Allah'ın dostu yari, Abdülbaki Serveri. Allah'ın dostu yari, Abdülbaki Serveri. Huzurunda beni de kendine yaptı Mevla. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat. Ne mutlu çorbasında, ne içiyor sofreni. Geli Müslüman kardeş, elinden al tövbeyi. Geli Müslüman kardeş, elinden al tövbeyi. Huzurunda beni de kendine yaptı Mevla. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat. Aklım başımdan gitti, görünce seydam seni. Aşkın gömlekten ateş yaktı bütün bedeni. Aşkın gömlekten ateş yaktı bütün bedeni. Huzurunda beni de kendine yaptı Mevla. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat. Ey Resul'ün torunu, seni örnek alacağım. Senin nasihatinle Mevla'ya kavuşacağım. Senin nasihatinle Mevla'ya kavuşacağım. Huzurunda beni de kendine yaptı Mevla. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat. Huzurunda beni de kendine yaptı Mevla. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat. Dünyada kalmadı, aşkını da aldı Murat.