Skip to main content
HIJJAZ • Mati Itu Pasti cover art

HIJJAZ • Mati Itu Pasti

by Inteam

Album: Singles

Duration: 4:45

Genre: nasheed, ilahi, munshidYear: 2020Type: nasheed

Story & Cultural Context

“Mati Itu Pasti” is a Malay Islamic nasheed centered on the certainty of death and the need to prepare spiritually for the hereafter. The “HIJJAZ” attribution appears to associate the song with the Hijjaz nasyid tradition, although detailed composition and production credits are not clearly…

← Browse
HIJJAZ • Mati Itu Pasti

HIJJAZ • Mati Itu Pasti

Singles 4:45 2020
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →

Story & Cultural Context

“Mati Itu Pasti” is a Malay Islamic nasheed centered on the certainty of death and the need to prepare spiritually for the hereafter. The “HIJJAZ” attribution appears to associate the song with the…

Titles in Other Languages

EnglishDeath Is Certain

Lyrics

Kafabil mawti wa'izu.

Ku lihat kau dimandikan
buat kali yang terakhir
menitis air mata
mengenangkan
waktu bersama

Bukan ini yang aku inginkan
harus tabah, sabar menerima
engkau pergi buat selamanya

Walau sedih apalah dayaku
kerana mati itu pasti
buat semua

Biarkanlah yang dibawa bersama
amalan sadah bukan bebanan
yang menyusahkan

Ku melihat engkau dikafankan
ku melihat kau disemadikan
kian lama makin hilang
tak terlihat di pandangan

Dari dalam bilom
dari dalam bilom
dari dalam hujan

Behatilah kau di sana
menjadi taman di antara
taman-taman syurga
serta ada cahaya
menemani menerangi

Ku kirimkan doaku buatmu
sebagai tanda kasihku ini
biar terlubatlah
kerinduanku padamu

Banyak sudah dan pernah terjadi
makin lama tidak lagi diingati
akan hilang tak disebut lagi
seseorang yang tanpa doa
dikirimkan

Walau sedih redha menerima
takdir mu tetapi di hati
kerana mati itu pasti
untuk semua saat yang menunggu

Dari dalam bilom
dari dalam bilom
dari dalam hujan
dari dalam bilom
dari dalam bilom
dari dalam hujan

Behatilah kau di sana
menjadi taman di antara
taman-taman syurga
serta ada cahaya
menemani menerangi

Ku kirimkan doaku buatmu
sebagai tanda kasihku ini
biar terlubatlah
kerinduanku padamu

Banyak sudah dan pernah terjadi
makin lama tidak lagi diingati
akan hilang tak disebut lagi
seseorang yang tanpa doa
dikirimkan

Walau sedih redha menerima
takdir mu tetapi di hati
kerana mati itu pasti
untuk semua saat yang menunggu
dari dalam bilom