Genre: nasheed, madih, munshidType: nasheedComposer: Traditional melody; composer unknown
Story & Cultural Context
This is a children's rendition by Bara al-Owaid of the traditional Arabic nasheed “Tala'a al-Badru Alayna.” The text is traditionally associated with the welcome offered to the Prophet Muhammad in Medina, although the historical attribution and circumstances of the song remain debated.
← Browse
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Credits
ComposerTraditional melody; composer unknown
LyricistTraditional Arabic words, commonly attributed to the Ansar of Medina; attribution is disputed
LabelToyor Al Janah
Story & Cultural Context
This is a children's rendition by Bara al-Owaid of the traditional Arabic nasheed “Tala'a al-Badru Alayna.” The text is traditionally associated with the welcome offered to the Prophet Muhammad in…
Titles in Other Languages
العربيةطلع البدر علينا
EnglishThe Full Moon Has Risen Upon Us
TürkçeÜzerimize Dolunay Doğdu
Lyrics
طلع البدر علينا من ثنيات الودا وجب الشكر علينا ما دعا لله دا طلع البدر علينا من ثنيات الودا وجب الشكر علينا ما دعا لله دا وطوينا بأيدينا صفحة طالت علينا وبأنوار مضينا بشموخ في البقاع طلع البدر علينا من ثنيات الودا وجب الشكر علينا ما دعا لله دا وغدا بدر الحبيب للورى خير طبيب بدر حب لا يغيب بل سناه في ابتسام طلع البدر علينا من ثنيات الودا وجب الشكر علينا ما دعا لله دا فصلات وسلام لك يا بدر التمام كل دهر كل عام كل حين كل ساعة طلع البدر علينا من ثنيات الودا وجب الشكر علينا ما دعا لله دا