Skip to main content
Awal Yawm Ramadan (Bidun Iqa') (Jana Miqdad) cover art

Awal Yawm Ramadan (Bidun Iqa') (Jana Miqdad)

by Toyor Al Janah

Album: Kids Songs

Duration: 3:16

Genre: nasheedType: nasheed

Story & Cultural Context

A children’s Ramadan nasheed performed by Jana Miqdad for the Toyor Al Janah audience. Its lyrics welcome the first day of Ramadan and express happiness at beginning the month of fasting; this listing identifies the no-rhythm version.

← Browse
Awal Yawm Ramadan (Bidun Iqa') (Jana Miqdad)

Awal Yawm Ramadan (Bidun Iqa') (Jana Miqdad)

About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →
OccasionRamadan

Credits

ProducerToyor Al Janah
LabelToyor Al Janah

Story & Cultural Context

A children’s Ramadan nasheed performed by Jana Miqdad for the Toyor Al Janah audience. Its lyrics welcome the first day of Ramadan and express happiness at beginning the month of fasting; this listing…

Titles in Other Languages

العربيةأول يوم رمضان (بدون إيقاع)
EnglishThe First Day of Ramadan (Without Rhythm)
TürkçeRamazan'ın İlk Günü (Ritimsiz)

Lyrics

أنا فرحانة إجى رمضاني، ياللي رح ابدا صيامه مع أهلي ومع إخواني، تحلى معهم أيامه. صوم نصومه، صوم نفطر، عميدا الله أكبر. للمغرب من عند الفجر وصوم نصلي قيامه. يا فرحتنا يا وليد رح نفطر سوا هاليوم. لا والله عندي مواعيد وهلا صحيت من النوم. طيب انت يا صوم طبعا رح تفطر معنا. والله يا أختي أنا معزوم والشباب بتستنى. بابا حبيبي انت أكيد رح تشاركنا الفطور. أنا عم بفتح فرع جديد والناس في المطعم طابور. يا جماعة حسوا بماما ياللي تعبت بالطبخات. بتحب نبقى قدامها لما نفطر يا حضرات. الشغلة بيتأجل اليوم والعزيم مكل يوم. خلونا مع بعض اليوم معكم رح تحلى الأوقات. صوم نصومه، صوم نفطر، عميدا الله أكبر. للمغرب من عند الفجر وصوم نصلي قيامه.