Genre: nasheed, ilahi, qasida, madih, munshidType: nasheedComposer: Traditional melody
Story & Cultural Context
An Arabic devotional qasida expressing spiritual poverty and dependence before God, addressing Him as the possessor of all abundance and generosity. Al Firdaus Ensemble presents the traditional text in its Andalusian and Sufi-influenced performance style.
← Browse
AI-Enriched90%
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
oudneyqanunstringspercussionvocals
Credits
ComposerTraditional melody
LyricistImam Abdullah bin Alawi al-Haddad (attribution commonly given)
ArrangementAl Firdaus Ensemble
Story & Cultural Context
An Arabic devotional qasida expressing spiritual poverty and dependence before God, addressing Him as the possessor of all abundance and generosity. Al Firdaus Ensemble presents the traditional text…
Titles in Other Languages
العربيةأتيناك بالفقر
EnglishWe Have Come to You in Poverty
Lyrics
أتيناك بالفبر يا ذا الغناء وأنت الذي لم تنزل محسنًا الله الله الله الله الله الله الله لا إله إلا الله وهونتنا كل فضل عسى يدوم الذي منك عونتنا الله الله الله الله الله لا إله إلا الله إذا كنت في كل حال معي فعن حملي سادي أنا أنا بغناء الله الله الله الله الله لا إله إلا الله مساكينك شوف قدوله مساكينك شوف قدوله مساكينك شوف قدوله بحبك إيموه أفضل ملاح الله الله الله الله الله الله لا إله إلا الله رب إني غارق في ذنوبي والجميح فيك غاية المكتوب رب ما لي حينكن إلا الرجاء لك الشيط والإجلال لا إله إلا الله محمد رسول الله