Ya Nasim Al-Ward - Ishrab Sharab Ahl Al-Safa - Al-Burda (Firqat Al-Wahhab)
Album: Singles
Genre: nasheed, ilahi, qasida, madih, naat, munshidType: nasheed
Story & Cultural Context
A devotional Arabic performance by Adnan Al-Hallaq with فرقة الوهاب, combining the traditional verses “يا نسيم الورد” and “اشرب شراب أهل الصفا” with excerpts from the famous Qasidat al-Burda. The Burda text is associated with praise of the Prophet Muhammad and was composed by Imam al-Busiri; the…
← Browse
AI-Enriched95%
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →naatNaat · Urdu / Persian نعتUrdu or Persian poetry in praise of the Prophet ﷺ, usually sung without instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Credits
LyricistTraditional devotional lyrics; the Burda passages are attributed to Imam al-Busiri
LabelWithout label
Featured Artists
فرقة الوهاب
Story & Cultural Context
A devotional Arabic performance by Adnan Al-Hallaq with فرقة الوهاب, combining the traditional verses “يا نسيم الورد” and “اشرب شراب أهل الصفا” with excerpts from the famous Qasidat al-Burda. The…
Titles in Other Languages
العربيةيا نسيم الورد - اشرب شراب أهل الصفا - البردة
EnglishO Breeze of Roses – Drink, O People of Purity – The Burda
Lyrics
يا نسيم الورد خافس الرشا لن يزيدني الورد إلا عطشا يا نسيم الورد خافس الرشا لن يزيدني الورد إلا عطشا لحبيب حبه أشو الحشا يمشي على خط مشا لحبيب حبه أشو الحشا يمشي على خط مشا قوله قولي وقولي قوله إن يشا شئت وإن شئت يشا قوله قولي وقولي قوله إن يشا شئت وإن شئت يشا روحه روحي وروحي روحه إن عشا عشت وإن عشت عشا روحه روحي وروحي روحه إن عشا عشت وإن عشت عشا اشرب شرب أهل الصفا الله الله سار العجائز سار العجائز مع رجال المعرفات الله الله والوصف طايل والوصف طايل لقد أنا شيء عجيب الله الله لمن رأى لمن رأىني أنا المحب والحبيب الله الله ما تمثى ما تمثىني يا قصيدا عين الخبر الله الله فطف غيره فطف غيره الخبر منك والخبر الله الله والسر عندك والسر عندك وأنت مرأة النظر الله الله عين العين عين العين انظر جميل شهيدا الله الله في كل إنسان في كل إنسان كالماء يجرين في ذات الله الله في أصل آغصر في أصل آغصر يسقى بماء الوحيدين الله الله والزرور والزرور انظر بهيبة الجلال الله الله عند التذان عند التذان الله الله يا الله الله الله يا الله الله يا الله الله الله يا الله مولى يا صلي وسلم دائما أبدا حبيبك خير الخلق كله أبدا مولد عنطيب عطوري يا طيب مبتدئي لهو مختبئ شجر دواتي أشجار تزينتا تمشي إليه على ساقب لقدمي يا خيرا من يمما عفونا زحا تامو سعيا فوقه بدون العين بالرسوبي يا أكرا من خلقنا في من آلو ذوب سيواك عند حلول الحزن العميم يا ربي بالمصطفى بل غما قصدا وفقرا ماما ضايا واسع الكراميم مولى يا صلي وسلم دائما أبدا حبيبك خير الخلق كله صنوا على رسول الله