Genre: nasheed, ilahi, madih, munshidType: nasheedComposer: بليغ حمدي (Baligh Hamdi)
Story & Cultural Context
This is Adnan Al-Hallaq’s rendition of the well-known devotional poem “مولاي إني ببابك قد بسطت يدي,” popularized in the classic performance associated with Sheikh Sayed El-Naqshbandi. The words express humility, repentance, and supplication before God, while the credited original melody is commonly…
← Browse
AI-Enriched95%
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Credits
Composerبليغ حمدي (Baligh Hamdi)
Lyricistعبد الفتاح مصطفى (Abdel Fattah Mustafa)
LabelWithout label
Story & Cultural Context
This is Adnan Al-Hallaq’s rendition of the well-known devotional poem “مولاي إني ببابك قد بسطت يدي,” popularized in the classic performance associated with Sheikh Sayed El-Naqshbandi. The words…
Titles in Other Languages
العربيةمولاي إني ببابك قد بسطت يدي
EnglishMy Lord, I Have Extended My Hands at Your Door
Lyrics
مولاي إني ببابك قد بسط يدي من لي ألوذ به إلاك يا سندي مولاي إني ببابك قد بسط يدي من لي ألوذ به إلاك يا سندي مولاي إني ببابك مولاي مولاي إني ببابك مولاي مولاي إني ببابك مولاي ولأسحاو الساليات أنت عوانسو تعالي بالدموع عيني بنور وجهك إني عائذ وواجه ومن يعود بك لن يشقى إلى الأمان مهما لقيت من الدنيا وعارضها فأنت لي شبل عمي ما يرى جسدي تحلو مرارة عيش في رضا تحلو مرارة عيش في رضا في رضا تحلو مرارة عيش في رضاك وما أطيق سخفا على عيش من الوالي من لسوا ومن سوا ومن سوا ومن سوا ومن سوا ومن سوا يا قلبي ويسمع كل الخلائق ظل في الصامدين أدعوك يا رب أدعوك يا رب أدعوك يا رب أدعوك يا رب أدعوك يا رب فاغفر زلتي وعمنني وجعل شفيع فعلي حسنا محمدي خيرا محبا وانظر لحالي وانظر لحالي في خوف وفي طمع هل يرحم العبد بعد الله من أحالي وانظر لحالي وانظر لحالي في خوف وفي طمع هل يرحم العبد بعد الله من أحالي إني ببابك قد بسط يدي من لي ألوز به إلاك يا سندي مولاي إني ببابك قد بسط يدي من لي ألوز به إلاك يا سندي مولاي مولاي مولاي إني ببابك قد بسط يدي من لي ألوز به إلاك يا سندي مولاي مولاي مولاي إني ببابك قد بسط يدي من لي ألوز به إلاك يا سندي مولاي إني ببابك قد بسط يدي من لي ألوز به إلاك يا سندي مولاي مولاي إني ببابك قد بسط يدي من لي ألوز به إلاك يا سندي