Genre: nasheed, ilahi, munshidType: nasheed
Story & Cultural Context
This Turkish ilahi reflects on the tragedy of Karbala, particularly the martyrdom of Husayn ibn Ali and the suffering of the Ahl al-Bayt. Its subject places it within the devotional and commemorative tradition of Kerbela-themed Islamic religious music.
← Browse
AI-Enriched70%
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung a cappella or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Story & Cultural Context
This Turkish ilahi reflects on the tragedy of Karbala, particularly the martyrdom of Husayn ibn Ali and the suffering of the Ahl al-Bayt. Its subject places it within the devotional and commemorative…
Titles in Other Languages
العربيةكربلاء
EnglishKarbala
TürkçeKerbela
Lyrics
Medine halkı ayakta. Hüseyin'im gitme. Karar karardı lakin girecekti. Abdullah'ın Mut'i meşhur sahabi gelecek, Hüseyin'in boynuna sarılacak. Hüseyin'im kurbanın olayım gitme diyecekti. Kurbanın olayım. Kuvve halkına güvenme, kurbanın olayım gitme. Hüseyin'im! Osman gibi vururlar seni de. Osman'ı musahhın başında öldürdüler. O nasipsiz insanlar. Gitme Hüseyin! Imam Hüseyin'i vurdular, kolum kanadım kırdılar. Al kanlara boyadılar, Kerbela'da, Kerbela'da. Al kanlara boyadılar, Kerbela'da, Kerbela'da. Imam Hüseyin'i vurdular, kolum kanadım kırdılar. Al kanlara boyadılar, Kerbela'da, Kerbela'da. Al kanlara boyadılar, Kerbela'da, Kerbela'da. İki gündür su içemiyorlardı. Bir damla ne ki? Bir damla ne ki? Çocuklar feryat ediyordu su diye. Anaların sütü kurumuştu, su yoktu. Bir damla su verin dedi. Yok diyorlar. İsyan etti Hüseyin komutanla konuşurken. Allah'tan korkun dedi. Şu Fırat ve Dicle'den şu anda Yahudiler, Hristiyanlar su içiyorlar. Siz peygamber torunlarına bir damla su vermiyorsunuz. İmam Hüseyin susamıştı, bir yudum su aramıştı. Ana yüreği yanmıştı, Kerbela'da, Kerbela'da. Ana yüreği yanmıştı, Kerbela'da, Kerbela'da. İmam Hüseyin susamıştı, bir yudum su aramıştı. Ana yüreği yanmıştı, Kerbela'da, Kerbela'da. Ana yüreği yanmıştı, Kerbela'da, Kerbela'da. Tatlı bir su içerken Kerbela'yı hatırlayın. Peygamber torunlarının nasıl susuz şehit olduklarını hatırlayın. İmam Hüseyin şehit oldu, gül bahçemde güller soldu. Topraklar kan ile dondu, Kerbela'da, Kerbela'da. İmam Hüseyin şehit oldu, gül bahçemde güller soldu. Topraklar kan ile dondu, Kerbela'da, Kerbela'da. Topraklar kan ile dondu, Kerbela'da, Kerbela'da. Topraklar kan ile dondu, Kerbela'da, Kerbela'da.