Genre: nasheed, ilahi, munshidType: nasheedComposer: Aşık Veysel Şatıroğlu (attributed source melody)
Story & Cultural Context
This is a Turkish ilahi performance by Abdurrahman Önül built around the well-known “Güzelliğin ... para etmez” theme associated with Aşık Veysel. The song reflects on how outward beauty has no value without sincere inner love, and is presented as a standalone devotional-style audio track.
← Browse
AI-Enriched90%
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung a cappella or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Credits
ComposerAşık Veysel Şatıroğlu (attributed source melody)
LyricistAşık Veysel Şatıroğlu (attributed source poem)
Story & Cultural Context
This is a Turkish ilahi performance by Abdurrahman Önül built around the well-known “Güzelliğin ... para etmez” theme associated with Aşık Veysel. The song reflects on how outward beauty has no value…
Titles in Other Languages
EnglishYour Beauty Is Not Worth Five Coins
TürkçeGüzelliğin Beş Para Etmez
Lyrics
Kim okurdu kim yazardı, kim okurdu kim yazardı, bu düğümü kim çözerdi, koyun kur dile gezerdi, fikir başta başk olmazsa, koyun kur dile gezerdi, koyun kur dile gezerdi, fikir başta başk olmazsa, fikir başta başk olmazsa. Senden aldım bu feryadı, senden aldım bu feryadı, uyumuş dünyanın tadı, anılmazdı Veysel adı, o sana aşık olmazsa, anılmazdı Veysel adı, anılmazdı Veysel adı, o sana aşık olmazsa, o sana aşık olmazsa.