Genre: nasheed, munshidType: nasheed
Story & Cultural Context
A devotional nasheed by Hadi Shaban titled “Nyaanal Nyu,” commonly translated as “Pray For Us.” The title appears to use Wolof, while available metadata indicates that the wider recording may include multiple languages, including Arabic, Hausa, French, and English; its connection to “Back to…
← Browse
AI-Enriched85%
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung a cappella or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Story & Cultural Context
A devotional nasheed by Hadi Shaban titled “Nyaanal Nyu,” commonly translated as “Pray For Us.” The title appears to use Wolof, while available metadata indicates that the wider recording may include…
Titles in Other Languages
EnglishPray For Us
Lyrics
Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, K Guide us and guide us, Your Eminence, Papa Sheikh, We pray you intercede, Tijani Abu Kaburama, Fi barakati Sheikh Barhama, Fi himmati Sheikh Barhama, We know we shall be delivered, Ya ndalenyu, Khalifa ndalenyu, Ya ndalenyu, Imamu ndalenyu, Imamu Tijani, Pray for us, Khalifa pray for us, Pray for us, Imamu pray for us, Pray for us, Imamu Tijani, You are the spiritual king, And the global Imamu Faidah, Barhama resides in you, As you walk to Babu Rahma, To lead us, Imam we pray, That you carry along our plights, And our every encombrance, With divine togetherness, From poverty and great wealth, Immense good desires, And vanquish our foes, Fi hurmati Jaddi Kabahi, Fi karumati Jaddi Kashikho, Fi himmati Sheikh Barhama, We know we shall be delivered, Ya ndalenyu, Khalifa ndalenyu, Ya ndalenyu, Imamu ndalenyu, Imamu Tijani Sise, Pray for us, Khalifa pray for us, Pray for us, Imamu pray for us, Pray for us, Your Eminence, Khalimu Sheikh, Sheikh Dalis, Shabel, You are the greatest servant, And the closest to Barhama, You are his greatest secret, It declared you his son, It declared whoever sees you, Has seen him without doubt, So before you we lay our cries, O mirror of Sheikh Slam, Guide us back to Barhama, Cause you are bad Barhama, Fi jayi Abu Kaburama, Fi barakati Sheikh Barhama, Fi himmati Sheikh Barhama, We know we shall be delivered, Ya ndalenyu, Khalifa ndalenyu, Ya ndalenyu, Imamu ndalenyu, Imamu Tijani Sise, Pray for us, Khalifa pray for us, Pray for us, Imamu pray for us, Pray for us, Ya ndalenyu, Khalifa ndalenyu, Ya ndalenyu, Imamu ndalenyu, Pray for us, Khalifa pray for us, Pray for us, Imamu pray for us, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, Kibayi, K Pray for us, Khalifa pray for us, Pray for us, Imamu pray for us, Pray for us, Ya ndalenyu, Khalifa ndalenyu, Ya ndalenyu, Imamu ndalenyu, Pray for us, Khalifa pray for us, Pray for us, Imamu pray for us, Pray for us,