Genre: nasheed, munshidType: nasheed
Story & Cultural Context
An Arabic children’s nasheed performed by Omar Al-Saeedi and released through the Toyor Al Janah media brand. The title على بالي translates approximately as “On My Mind”; no specific religious occasion or detailed creative credits are publicly established.
← Browse
AI-Enriched95%
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Credits
ProducerToyor Al Janah
LabelToyor Al Janah
Story & Cultural Context
An Arabic children’s nasheed performed by Omar Al-Saeedi and released through the Toyor Al Janah media brand. The title على بالي translates approximately as “On My Mind”; no specific religious…
Titles in Other Languages
العربيةعلى بالي
EnglishOn My Mind
TürkçeAklımda
Lyrics
على بالي يا حبابي سوال شاغل هالفكر وهالبال يا ترى مين الأحلى فينا متل ما شافت عينينا زيو أبدا ما لقينا ومهضوم بكل الأحوال على بالي يا حبابي سوال شاغل هالفكر وهالبال يا ترى مين الأحلى فينا متل ما شافت عينينا زيو أبدا ما لقينا ومهضوم بكل الأحوال على بالي يا حبابي سوال شاغل هالفكر وهالبال يا ترى هو رح بيكون شكله وسيم بأحلى عيون لو كان بشكله مفتون هيدا مش كل الجمال على بالي يا حبابي سوال شاغل هالفكر وهالبال هاوي يلي عنده الأموال يجمعهم تيصير جبال بيت مصرف ما بيهكي البال هيدا مش كل الجمال على بالي يا حبابي سوال شاغل هالفكر وهالبال يلي دينه زينا قلبه بيعمل كل شي بيرضي ربه بأخلاقه يخلينا نحبه يا حبابي هيدا الجمال على بالي يا حبابي سوال شاغل هالفكر وهالبال يا ترى مين الأحلى فينا متل ما شافت عينينا.