Skip to main content
Qasidah AL Burdah Chapter 2 cover art

Qasidah AL Burdah Chapter 2

by Mesut Kurtis

Album: Singles

Duration: 6:26

Maqam: RastGenre: nasheed, qasidaYear: 2020Type: nasheedComposer: Unknown (traditional melody based on common attributions)

Story & Cultural Context

Qasidah Al-Burdah is a well-known 13th-century poem by Imam al-Busiri praising the Prophet Muhammad, often recited for spiritual reflection. This track by Mesut Kurtis is a modern nasheed rendition from Chapter 2, emphasizing devotion and ethical themes in Islamic music. It forms part of his…

← Browse
Qasidah AL Burdah Chapter 2

Qasidah AL Burdah Chapter 2

Singles 6:26 2020
About this recordingAuto-generated
MaqamRast
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →
Instruments
duff

Credits

ComposerUnknown (traditional melody based on common attributions)
LyricistImam al-Busiri
ArrangementMesut Kurtis
ProducerUnknown
LabelAwakening Records

Story & Cultural Context

Qasidah Al-Burdah is a well-known 13th-century poem by Imam al-Busiri praising the Prophet Muhammad, often recited for spiritual reflection. This track by Mesut Kurtis is a modern nasheed rendition…

Titles in Other Languages

العربيةقصيدة البُردة الفصل الثاني
EnglishOde of the Mantle Chapter 2

Lyrics

مولايا صلِّ وسلِّم دائماً أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم مولايا صلِّ وسلِّم دائماً أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم فإن أمتت بسوء مدعوة من جهله بنذير الشيب والهرمين ولا أعددت من الفعل الجميل قرار ضيف ألم برأسي غير محتشمي لو كنت أعلم أني ما أوقره كتمت سرًا بدأ لي منه بالكتام ما اللي برد جماح من غوايتها كما يرد جماح الخيل باللجوم مولايا صلِّ وسلِّم دائماً أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم فلا ترم بالمعاصي كثرة شهوتها إن الطعام يقوي شهوة النعيم والنفس كالطفل إن تهمله شب على حب الرضاع وإن تفطمه ينفطمي فاصرف هواها وحاذر أن توليه إن الهوى متوالي يصمي أو يصمي وراعيها وهي في الأعمال سائمة وإن هي استحلت المرعى فلا تسمي مولايا صلِّ وسلِّم دائماً أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم كم حسنت لذة للمرء قاتلة من حيث لم يدري أن السم في الدسم واخش الدساس من جوع ومن شبع فربما خمصة شر من التخم واستفرغ الدمع من عين قادم تلأت من المحارم والزم حمية الندمي وخالف النفس والشيطان وعصيهما وإنهما محضاك النصح فاتهمي مولايا صلِّ وسلِّم دائماً أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم ولا تطع منهما خصماً ولا حكماً فأنت تعرف كيد الخصم والحكم أستغفر الله من قول بلا عمل لقد نسبت به نسلاً لذي عقمي أمرتك الخير لكن ما اتمرت به وما استقمت فما قولي لا استقمي ولا تزودت قبل الموت نافلة ولم أصل سوى فرض ولم أصمي مولايا صلِّ وسلِّم دائماً أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم مولايا صلِّ وسلِّم دائماً أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم