Skip to main content
Sayem La Takallemni (Vocals Only) cover art

Sayem La Takallemni (Vocals Only)

by Toyor Al Janah

Album: Kids Songs

Duration: 3:47

Genre: nasheed, munshidType: nasheed

Story & Cultural Context

A children’s Arabic nasheed performed by Bara and Murad, centered on the playful phrase “I’m fasting, don’t talk to me.” The “بدون إيقاع” version is presented without instrumental or rhythmic accompaniment, emphasizing the children’s vocals.

← Browse
Sayem La Takallemni (Vocals Only)

Sayem La Takallemni (Vocals Only)

AI-Enriched95%
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung a cappella or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
vocal-only

Story & Cultural Context

A children’s Arabic nasheed performed by Bara and Murad, centered on the playful phrase “I’m fasting, don’t talk to me.” The “بدون إيقاع” version is presented without instrumental or rhythmic…

Titles in Other Languages

العربيةصايم لا تكلمني (بدون إيقاع) - براء ومراد
EnglishI’m Fasting, Don’t Talk to Me (Without Rhythm) - Bara and Murad
TürkçeOruçluyum, Benimle Konuşma (Ritimsiz) - Baraa ve Murad

Lyrics

وعسكو تبعد عني ما بدي حدا يقرب مني بلش رمضان وبلشنا بصيامه أصحى تعصبني وعسكو تبعد عني ما بدي حدا يقرب مني بلش رمضان وبلشنا بصيامه أوعى تعصبني سهران الليل ومو نايم مع هيك من الصبح مداوم سهران الليل ومو نايم مع هيك من الصبح مداوم مدام بتعرفني صايم يا أخي شو بدك مني هشداك صايم لا تكلمني يا صباح الخير والبركة على كل الغوالي محلى النشاط والحركة والهم اللي بالعالي يا صباح الخير والبركة على كل الغوالي محلى النشاط والحركة والهم اللي بالعالي أول هالشهر الفضيل في جو الطاعة الجميل أول هالشهر الفضيل في جو الطاعة الجميل نزعل إحنا مستحيل ليش نعصب طوالي بدك تروء يا غالي بدك تروء يا غالي بيب بيب بيب وسع وسع أنا صايم ترى لا تناقشني رح يقدن بدي أسرع ألحق الفطوري ريحني بيب بيب بيب وسع وسع أنا صايم ترى لا تناقشني رح يقدن بدي أسرع ألحق الفطوري ريحني يا أخي إنت أبداً ما بتعرف تسوق ابعد خليني أمرق والله ما بتعرف عني هشداك صايم لا تكلمني لازم صومي زيدي التقوى في قلبي وأفعالي أكتر على نفسي تلقاني أقوى مو على غيري اتنفطر لازم صومي زيدي التقوى في قلبي وأفعالي أكتر على نفسي تلقاني أقوى مو على غيري اتنفطر ديني أخلاقي عنوانه لازم وقت الشد بانه ديني أخلاقي عنوانه لازم وقت الشد بانه ما بغضب ربي سبحانه ولعنا خلقه عم بتكبر بدك تروء يا غالي بدك تروء يا غالي وين الأكل الطيب بالله يعني شو ما بتعرفوا اني صايم بدي شورة بيلا ولحم ورزق لك وين المقبلات والعصير والميات وين المقبلات والعصير والميات وانت عطيني الريموتات بيكفي لا تعصبني هشداك صايم لا تكلمني لو بستقبل أهلي ببسمي والبسمي من هنلاقيها والسلام أحلى كلمة بنحي بعضنا فيها لو بستقبل أهلي ببسمي والبسمي من هنلاقيها والسلام أحلى كلمة بنحي بعضنا فيها اعرف انه في الصيام أنا هادي ورايق تمام اعرف انه في الصيام أنا هادي ورايق تمام والرحمة مع راحة أيامنا بيتحليها بدك تروء يا غالي بدك تروء يا غالي هشتاج صايم ورايق وعسكو تبعد عني ما بدي حدا يقرب مني بلش رمضان وبلشنا بصيامه أصحى تعصبني وعسكو تبعد عني ما بدي حدا يقرب مني بلش رمضان وبلشنا بصيامه أوعى تعصبني سهران الليل ومو نايم مع هيك من الصبح مداوم