Skip to main content
Eiduk Mubarak cover art

Eiduk Mubarak

by Toyor Al Janah

Album: Kids Songs

Duration: 3:07

Genre: nasheed, munshidYear: 2015Type: nasheed

Story & Cultural Context

A children’s Eid nasheed performed by the Toyor Al Janah team. The title, “Eiduk Mubarak,” is a festive greeting meaning “Blessed Eid,” and the 2015 designation indicates the version or release year associated with this recording.

← Browse
Eiduk Mubarak

Eiduk Mubarak

Kids Songs 3:07 2015
AI-Enriched90%
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung a cappella or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
OccasionEid

Credits

LabelToyor Al Janah

Story & Cultural Context

A children’s Eid nasheed performed by the Toyor Al Janah team. The title, “Eiduk Mubarak,” is a festive greeting meaning “Blessed Eid,” and the 2015 designation indicates the version or release year…

Titles in Other Languages

العربيةعيدك مبارك
EnglishBlessed Eid
TürkçeBayramın Mübarek Olsun

Lyrics

يلا يلا ويلا يلا

يلا يلا ويلا يلا

يلا يلا ويلا يلا

عمو فادي تشك بارة
عيدك ياري تم بارة

يا أمينة كرام
ينعاد عليكي كل عام

يا أمينة كرام
ينعاد عليكي كل عام

يا حبيبة عيدك بهدوء تفري
يا حبيبة عيدك بهدوء تفري

كل عام وعمو مراد
يتهن بأحلى الأعياد

كل عام وعمو مراد
يتهن بأحلى الأعياد

جانا جانا يا حبيبة
كل سنة وانتي طيبة

جانا جانا يا حبيبة
كل سنة وانتي طيبة

عصومين عاد عليك
أحبابك واللي حولك

عصومين عاد عليك
أحبابك واللي حولك

يا محلى أيام العيد
صحبة الغالي واليد

يا محلى أيام العيد
صحبة الغالي واليد

والعجيبي ساوي
عيد من غير سيناوي

والعجيبي ساوي
عيد من غير سيناوي

يا براء يعود
من دونك ما بنعيد

يا براء يعود
من دونك ما بنعيد

يا بيحلى العيد بهالأحباب
وأولهم الغالي شهاب

يا بيحلى العيد بهالأحباب
وأولهم الغالي شهاب

رضي وليه مناسي
برجن على راسي

رضي وليه مناسي
برجن على راسي

يلا يلا ويلا يلا

يلا يلا ويلا يلا

يلا يلا ويلا يلا

الله يتقبل منا
وعلى الخير يجمعنا

الله يتقبل منا
وعلى الخير يجمعنا

والعيد بأحلى الأوطان
حرية وعد وأمان

والعيد بأحلى الأوطان
حرية وعد وأمان

والعيد كله آمين
العيد الجاي بالمسكين

والعيد كله آمين
العيد الجاي بالمسكين

آمين آمين آمين
آمين آمين آمين

والصلاة اللي صلات العيد
بالأقصى اللي راح تعيد

والصلاة اللي صلات العيد
بالأقصى اللي راح تعيد

يلا يلا ويلا يلا

يلا يلا ويلا يلا

يلا يلا ويلا يلا

عمو فادي تشبهرة
عيدك ياري تمبرة

عمو فادي تشبهرة
عيدك ياري تمبرة

يا أمينة كرام
ينعاد عليكي كل عام

يا أمينة كرام
ينعاد عليكي كل عام