Genre: nasheedType: nasheed
Story & Cultural Context
A children’s Arabic nasheed from the Toyor Al Janah Kenz 4 series, performed by Salsabil Al-Amin. The title uses colloquial Arabic and conveys the meaning “I have nothing to do with it” or “It’s not my concern.”
← Browse
AI-Enriched85%
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →
Credits
LabelToyor Al Janah
Story & Cultural Context
A children’s Arabic nasheed from the Toyor Al Janah Kenz 4 series, performed by Salsabil Al-Amin. The title uses colloquial Arabic and conveys the meaning “I have nothing to do with it” or “It’s not…
Titles in Other Languages
العربيةأنا مالي فيهاش
EnglishI Have Nothing to Do with It
Lyrics
اطمئن يا نفسي لاش والخالق يرزقني أنا ماليك فيش واش علي أنمي اطمئن يا نفسي لاش والخالق يرزقني أنا ماليك فيش واش علي أنمي لا لا لا لا لا لا ميني واش عليا وأنا عبد المملوك الحاجة مقضية ما بنتحكيكش فوق نبينا ضلية وأنا ذريم تروك بالأرحم والأحشاء من نخطة صورني ميني واش عليا وأنا عبد المملوك الحاجة مقضية ما بنتحكيكش فوق نبينا ضلية وأنا ذريم تروك بالأرحم والأحشاء من نخطة صورني أنا ماليك فيش واش علي أنمي اطمئن يا نفسي لاش والخالق يرزقني لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا في ظلمة الأرحم صورني من نخطة دالي في النعام نعبى من كل سنقطة وخلق لي بعض طعام عايب مختلفة والزلت بغير بلاش والتاني مسترني في ظلمة الأرحم صورني من نخطة دالي في النعام نعبى من كل سنقطة وخلق لي بعض طعام عايب مختلفة والزلت بغير بلاش والتاني مسترني أنا ماليك فيش واش علي أنمي اطمئن يا نفسي لاش والخالق يرزقني لا لا لا لا لا لا يا قلبي تبله فهو المعطي المانع ورضاك قضايا إنك لي راجع ماذا في علميا الخير في الواقع تدبيرك ما يسواش من تدبيرك يعاني يا قلبي تبله فهو المعطي المانع ورضاك قضايا إنك لي راجع ماذا في علميا الخير في الواقع تدبيرك ما يسواش من تدبيرك يعاني يعاني يعاني يعاني يعاني أنا ماليك فيش واش علي أنمي اطمئن يا نفسي لاش والخالق يرزقني أنا ماليك فيش واش علي أنمي اطمئن يا نفسي لاش والخالق يرزقني لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا