Skip to main content
Ey Ghafuru Rahim (Kurdish) cover art

Ey Ghafuru Rahim (Kurdish)

by Maher Zain

Album: Ey Ghafuru Rahim (Kurdish)

Duration: 4:05

Maqam: RastGenre: nasheed, madihYear: 2020Type: nasheedComposer: Maher Zain

Story & Cultural Context

This track is a Kurdish version of a popular nasheed by Maher Zain, emphasizing themes of forgiveness and mercy in Islam. It reflects his style of blending modern music with Islamic messages, aiming to inspire listeners spiritually.

← Browse
Ey Ghafuru Rahim (Kurdish)

Ey Ghafuru Rahim (Kurdish)

AI-Enriched90%
MaqamRast
Instruments
vocal-onlypercussion

Credits

ComposerMaher Zain
LyricistUnknown
ArrangementMaher Zain and team at Awakening Records
ProducerAwakening Records
LabelAwakening Records

Story & Cultural Context

This track is a Kurdish version of a popular nasheed by Maher Zain, emphasizing themes of forgiveness and mercy in Islam. It reflects his style of blending modern music with Islamic messages, aiming…

Titles in Other Languages

العربيةيا غفور يا رحيم
EnglishO Forgiving, O Merciful

Lyrics

Ey Xweda muhtacê Te me
Heya sax bim heya heme
Min bîne ser hîdayetê
Hezkiriyê dînê Te me

[Verse 1]
Ey Xweda muhtacê Te me
Heya sax bim heya heme
Min bîne ser hîdayetê
Hezkiriyê dînê Te me

Ey Xweda muhtacê Te me
Heya sax bim heya heme
Min bîne ser hîdayetê
Hezkiriyê dînê Te me

[Pre-Chorus]
Estexfîrullah dibêjim
Li gel wan nod û neh navan
Elhеmdûlîllah ya Xwedê
Li ser zimanî hemû gavan

Li dinyayê li axrеtê
Tu rehma xwe li gel min bike
Deriyê tobê Tu veke
Fîrdewsê rizqê min bike

Li dinyayê li axretê
Tu rehma xwe li gel min bike
Deriyê tobê Tu veke
Fîrdewsê rizqê min bike
Fîrdewsê rizqê min bike

[Chorus]
Dinya ya xweş û şêrîn ez naxwazim jîn
Ta`etê min qebûl bike ey Xefûr û Rehîm
Wekî van qabrên tarî jiyan bû tarî
Ta`etê min qebûl bike ey Xefûr û Rehîm

[Verse 2]
Qur’ana Pîroz dixwînim
Ji bo Te bi tenê xwe di tewînim
Ji bo Tu ji min razî bî
Roja li cîhanê nemînim

Qur’ana Pîroz dixwînim
Ji bo Te bi tenê xwe di tewînim
Ji bo Tu ji min razî bî
Roja li cîhanê nemînim

[Pre-Chorus]
Estexfîrullah dibêjim
Li gel wan nod û neh navan
Elhemdûlîllah ya Xwedê
Li ser zimanî hemû gavan

Li dinyayê li axretê
Tu rehma xwe li gel min bike
Deriyê tobê Tu veke
Fîrdewsê rizqê min bike

Li dinyayê li axretê
Tu rehma xwe li gel min bike
Deriyê tobê Tu veke
Fîrdewsê rizqê min bike
Fîrdewsê rizqê min bike

[Chorus]
Dinya ya xweş û şêrîn ez naxwazim jîn
Ta`etê min qebûl bike ey Xefûr û Rehîm
Wekî van qabrên tarî jiyan bû tarî
Ta`etê min qebûl bike ey Xefûr û Rehîm