
Genre: nasheedType: nasheed
Story & Cultural Context
A children’s nasheed performed by Jana Miqdad for Toyor Al Janah, contrasting being well-behaved or clever with being naughty. This version is explicitly presented as “without rhythm,” indicating a vocal-focused arrangement without conventional instrumental accompaniment.
← Browse

AI-Enriched95%
Genre
Instruments
vocal-only
Credits
LabelToyor Al Janah
Story & Cultural Context
A children’s nasheed performed by Jana Miqdad for Toyor Al Janah, contrasting being well-behaved or clever with being naughty. This version is explicitly presented as “without rhythm,” indicating a…
Titles in Other Languages
العربيةشطور ونوتي (بدون إيقاع)
EnglishGood and Naughty (Without Rhythm)
TürkçeUşak ve Yaramaz (Ritimsiz)
Lyrics
يلي بتصحى من بكير دغري بترتب السرير وبتاكل كل فطورك وتفرجي سنك الصغير. يمتا شطور شطور. يلي بتتأخر بالنوم وبتصحي فيك طول اليوم وتقول ما بدي أفطار وما بتفرجي سنانك دوم. لو عالدراسة أوام بتروح مصحصح تمام وتحل كل الواجبات وتذاكر كل الأيام. يمتا شطور شطور. لو ولد راسي عم تهمل دايما زهان متململ لا بتركز بدروسك ولا أي واجب بتحل. لو كلمة ماما بتسمع وبابا يشوفك الأروع وبيقولوا لك يرضى عليك راسنا دايما بترفع. يمتا شطور شطور. إذا بتغلب ماما كتير وتعانت بابا الكبير ومزعلهم على طول ما بتروق شو ما يصير. يلي حلوة أخلاقك مع أهلك وأصحابك دايما كلامك حلو ومع أكترهم أحبابك. يمتا شطور شطور. يلي عم تسيء غيرك ما حدا شايف خيرك حكيك غلط وأفعالك وما عندك صاحب غيرك. يمتا لو تي نو تي. يلي بتصحى من بكير دغري بترتب السرير وبتاكل كل فطورك وتفرجي سنك الصغير. يمتا شطور شطور.