
Genre: nasheedType: nasheed
Story & Cultural Context
A children’s Arabic song from Toyor Al Janah combining the story of a lost foal with the recurring phrase “Mama said.” Its educational, family-oriented presentation is consistent with the children’s nasheed repertoire associated with the Toyor Al Janah channel.
← Browse

AI-Enriched85%
Genre
Credits
LabelToyor Al Janah
Story & Cultural Context
A children’s Arabic song from Toyor Al Janah combining the story of a lost foal with the recurring phrase “Mama said.” Its educational, family-oriented presentation is consistent with the children’s…
Titles in Other Languages
العربيةالمُهر الضائع - ماما قالت
EnglishThe Lost Foal - Mama Said
Lyrics
مين بيحب الإخصاص؟ نحن وإنتوا أكيد تعالوا نتجمع حتى نسمع من ماما كل جديد كل مرة حكاية بتهدينا ما أحلىها ما أحلىها بتسلينا وبتخلينا كل بعدا بنستناها كل إخصافها عبرة نستفيدها بكل مرة والشاطر ياللي استفاد من إخصاف أول فكرة كل إخصافها عبرة نستفيدها بكل مرة والشاطر ياللي استفاد من إخصاف أول فكرة منحلنا نحكيات حتى لو شويه طالب معها بننسى الأوقات منحسها بصرع نالج كان يا مكان إخصاص يا خلان ماما حاليك كان يا مكان في قديم الزمان كان فيه مهر صغير تعرفوا مين المهر؟ شو هو المهر؟ إشي أبيض وفيه أرض لا هذا بأفلام الكرتون المهر هو ابن الحصان هو الحصان الصغير مين هو؟ الحصان الصغير أحسنتم كان فيه مهر صغير عايش هو وأبوه في استبل في مزرعة الاستبل هو بيت الحصان صح؟ آه المهم كانوا عايشين في مزرعة ومرتاحين بيناموا فيه عندهم أكل دايماً موجود مكان دافي مزرعة آمنة كل شي موجود بيحميهم الحصان عندها ده الحواجز موبة لا هو استبل ماما هيك إشي زي الكوخ الخشب بيكون مسكر دافي بالشتاء بارد بالصيف حاجب عنهم كل شي ومزرعة أمان محميين ومحروسين في يوم من الأيام هذا المهر الصغير إيش قال لأمه؟ قال لها أنا زهقت من العيشة بهذه المزرعة وخلص لازم أروح أشوف الدنيا برا وأجرب مكان جديد وحاول يقنعها أنه يروح لحاله بس هي خافت عليه قبلت يروح لحاله؟ ما قبلت قبلت ولا ما قبلت؟ لا ما قبلت قالت له طيب أنا وإنت بنروح سوا بدير بالي عليك ويلا أنا بلقي لقيت مكان تاني عشت أنا وياك فيه طلع هذا المكان حلو وراحوا صاروا يلفوا بهاي المزارع وبين الغابات ويدوروا وكل ما يروحوا عند حدا ما يرضى يقولهم لا لا إحنا ما بدناياكم وما عنا وسع كل ما يجوا يروحوا عند حدا يقولهم لا إحنا ما بدناياكم وما عنا وسع ومر الوقت يجي الليل صارت الدنيا ليل خافوا والدنيا برد ما لقيوا لا مكان يقويهم ولا أمان ولا حسوا بالأمان المهم ضلهم هيك قاعدين ملزقين ببعض بالليل جنب شجرة وخايفين واستنوا عبينما النهار يطلع ولما طلع الصبح حملوا حالهم ورجعوا على المزرعة وقالت الأم لابنها شفت يا ماما إنه الواحد اللي بيطلع من بلده وهو مو مضطر يطلع منها وهو متوفر له كل شي في مكانه في بيته يطلع ويترك المدينة أو البلد أو المزرعة أو البيت اللي كان عايش فيه بس لمجرد يرضي أهواءه شفت كيف بيصير فيه بيكون غريب بين كل الناس وممكن الناس تضيعوا وضيع فاللي بيعيش بعيد عن بلده وهو مو مضطر ومحتاج يطلع براتها هو الخسران ورح يضل غريب طول عمره وتوتي توتي خلصت الحدوتة طبعا بنكون استفدنا منها إنه الواحد يحب بلده يحب بيته يحب أهله وناسه ويحب المكان اللي هو مرتاح فيه وحاسس فيه بالأمان وإذا هو مرتاح ومتوفّر له كل هاي الأشياء الجميلة وإذا هو مرتاح ومتوفّر له كل هاي الأشياء الجميلة بصير يترك مكانه ولا ما بصير؟ ما بصير ما بصير بيضل في مكانه شو؟ أنكان مل أو لا؟ صحيح ما بصير نمل وهيك خلصنا يلا قوموا نروح نشوف بابا بلقي طلعنا مشوار يلا بسم الله مين بيحب الإخصاص؟ نحن وإنتوا أكيد تعال نتجمع حتى نسمع من ماما كل جديد