Skip to main content
The Creator cover art

The Creator

by Sami Yusuf

Album: Singles

Duration: 6:54

Maqam: NahawandGenre: nasheed, hamd, munshidYear: 2003Type: nasheedComposer: Sami Yusuf

Story & Cultural Context

'The Creator' is one of Sami Yusuf's flagship tracks from his groundbreaking 2003 debut album 'Al-Mu'allim'. The song is a Hamd praising Allah as the Supreme Creator of the universe, combining traditional Islamic percussion with contemporary vocal melodies.

← Browse
The Creator

The Creator

Singles 6:54 2003
About this recordingAuto-generated
MaqamNahawand
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →hamdHamd · Arabic حمدA song of praise addressed to God alone.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
duffpercussionkeyboard

Credits

ComposerSami Yusuf
LyricistSami Yusuf
ArrangementSami Yusuf
ProducerSami Yusuf
LabelAwakening Records

Story & Cultural Context

'The Creator' is one of Sami Yusuf's flagship tracks from his groundbreaking 2003 debut album 'Al-Mu'allim'. The song is a Hamd praising Allah as the Supreme Creator of the universe, combining…

Titles in Other Languages

العربيةالخالق
EnglishThe Creator
TürkçeYaradan

Lyrics

لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
He created the plants and trees
He created the birds and bees
He created the oceans and seas
He's some of His many bounties
He made us on earth trustees
To obey all His decrees
O Allah, have mercy please
Clean away our hearts disease
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
أول قبل الوجود
آخر بعد الخروج
مطلق عن الحدود
واجب له السجون
رب واهب الحياة
مجري الريح والمياه
فاضت بالنادى يداه
لمن الذي هدى
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
He gave us a day and night
He gave us our sense of sight
He created the sun so bright
And the moon so pure and white
He saved us from our plight
He led us towards the light
He led us to the straight path
Through His mercy and His might
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
Lord of the earth and the sky
Lord of the mountains so high
Lord of the earth and the sky
Lord of the mountains so high
Lord of the day and the night
Lord of joy and delight
Lord of the day and the night
Lord of joy and delight
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
جل الله في علاه
ما لنا رب سوى
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله