Genre: nasheed, qasida, madih, munshidYear: 2024Type: nasheed
Story & Cultural Context
A devotional Arabic Hajj nasheed addressing pilgrims departing for Mina, expressing longing and spiritual anticipation for the sacred journey. This version is presented as a contemporary 1445 AH/2024 release by Nasheed Star; the underlying poem is traditionally circulated in multiple versions, but…
← Browse
AI-Enriched95%
Story & Cultural Context
A devotional Arabic Hajj nasheed addressing pilgrims departing for Mina, expressing longing and spiritual anticipation for the sacred journey. This version is presented as a contemporary 1445 AH/2024…
Titles in Other Languages
العربيةيا راحلين إلى منى
EnglishO You Departing to Mina
TürkçeEy Mina'ya Gidenler
Lyrics
لبيك اللهم لبيك لبيك لا شريك لك لبيك يا راحلين إلى منا بغيادي هيجتموا يوم الرحيل فؤادي سرتم وسار دليلُكم يا وحشتي الشوق أقلقني وصوت الحادي فإذا وصلتم سالمين فبلغوا من السلام إلى النبي الهادي ويقول لي ما بين زمزم والصفا عند المقام سمعت صوت منادي يقول لي يا نائما جُد السرى عرفات تجلو كل قلب صادي يا راحلين إلى منا بغيادي هيجتموا يوم الرحيل فؤادي سرتم وسار دليلُكم يا وحشتي الشوق أقلقني وصوت الحادي فلا بالله عرفات نظرة السعد نال السرور ولا لكل مرادي فالله ما أحلى المبيت على منا في ليل عيد أبراك الأعادي يا رب أنت وصلتهم سولنيبي فبحقكم يا رب فكت قيادي فإذا وصلتم سالمين فبلغوا من السلام وهيل ذاكا الوادي قولوا لهم عبد الرحيم متيم ومفارق الأحباب والأولادي صلى عليك الله يا علم الهدى ما سار ركض أو ترن بغادي يا راحلين إلى منا بغيادي هيجتموا يوم الرحيل فؤادي سرتم وسار دليلُكم يا وحشتي الشوق أقلقني وصوت الحادي