
Genre: nasheed, qasida, munshidType: nasheed
Story & Cultural Context
هذه الأنشودة أداء لقصيدة زهدية عربية شهيرة تحث النفس على التوبة قبل إدراك الموت، ويُنسب نصها غالبًا إلى أبي العتاهية مع بقاء نسبة بعض الروايات غير مؤكدة. يقدم عمر العيسى النص بصيغة إنشادية معاصرة.
← Browse

About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Credits
Lyricistأبو العتاهية (منسوب إليه)
Story & Cultural Context
هذه الأنشودة أداء لقصيدة زهدية عربية شهيرة تحث النفس على التوبة قبل إدراك الموت، ويُنسب نصها غالبًا إلى أبي العتاهية مع بقاء نسبة بعض الروايات غير مؤكدة. يقدم عمر العيسى النص بصيغة إنشادية معاصرة.
Titles in Other Languages
العربيةيا نفس توبي
EnglishO Soul, Repent
TürkçeEy Nefis, Tövbe Et
Lyrics
يا نفس توبي عساسة لا تمغفورة، دمك مع الناس والمعبود ستره. يا نفس وبليس لا يعميك في شره، من طوع زاد في نفس خصايرها. يا نفس توبي عساسة لا تمغفورة، دمك مع الناس والمعبود ستره. يا نفس وبليس لا يعميك في شره، من طوع زاد في نفس خصايرها. يا نفس توبي عساسة لا تمغفورة، دمك مع الناس والمعبود ستره. يا نفس وبليس لا يعميك في شره، من طوع زاد في نفس خصايرها. يا نفس وهلا دروب العج مخبورة، تظهر ضلاها وتخدع من يعاشرها. كوني مع اللي ضواله بدجانورة، سعادت ليلا مع القرآن عمرها. يا نفس وهلا دروب العج مخبورة، تظهر ضلاها وتخدع من يعاشرها. كوني مع اللي ضواله بدجانورة، سعادت ليلا مع القرآن عمرها. يا نفس توبي عساسة لا تمغفورة، دمك مع الناس والمعبود ستره. يا نفس وبليس لا يعميك في شره، من طوع زاد في نفس خصايرها. الوقت محسوب والعمار محصورة، وعملنا من يدير الكون حاضرها. مفاتيحك فيك والدنيا لها دورة، تمضي وتقضي على مشوار عابرها. الوقت محسوب والعمار محصورة، وعملنا من يدير الكون حاضرها. مفاتيحك فيك والدنيا لها دورة، تمضي وتقضي على مشوار عابرها. يا نفس توبي عساسة لا تمغفورة، دمك مع الناس والمعبود ستره. يا نفس وبليس لا يعميك في شره، من طوع زاد في نفس خصايرها. يا كم من أحباب تجمعنا بهم صورة، كانوا معنا وضمتهم قبرها. يا كم من أحباب تجمعنا بهم صورة، كانوا معنا وضمتهم قبرها. يا نفس توبي عساسة لا تمغفورة، دمك مع الناس والمعبود ستره. يا نفس وبليس لا يعميك في شره، من طوع زاد في نفس خصايرها. يا نفس توبي عساسة لا تمغفورة، دمك مع الناس والمعبود ستره. يا نفس وبليس لا يعميك في شره، من طوع زاد في نفس خصايرها. من طوع زاد في نفس خصايرها.