Skip to main content
Ya Dam'at Al Yateema cover art

Ya Dam'at Al Yateema

by Zahra Layq

Album: Singles

Duration: 4:02

Genre: nasheed, munshidType: nasheed

Story & Cultural Context

An emotionally charged Arabic nasheed centered on the sorrow of an orphan girl, as indicated by its title and description. The available listing identifies Zahra Layq as the vocal performer, but does not provide verified songwriter, composer, or production credits.

← Browse
Ya Dam'at Al Yateema

Ya Dam'at Al Yateema

About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →

Story & Cultural Context

An emotionally charged Arabic nasheed centered on the sorrow of an orphan girl, as indicated by its title and description. The available listing identifies Zahra Layq as the vocal performer, but does…

Titles in Other Languages

العربيةيا دمعة اليتيمة .. يا أحرفي الأليمة
EnglishO Tear of the Orphan Girl... O My Painful Letters
TürkçeEy Yetim Kızın Gözyaşı... Ey Acı Harflerim

Lyrics

يا دمعة اليتيمة يا أحرف الأليمة ما تعبني فقولي للأنفس الرحيمة يا دمعة اليتيمة يا أحرف الأليمة ما تعبني فقولي للأنفس الرحيمة يا دمعة اليتيمة للكافرين أخصي حكاية الصراري فاتوا بغير راعي يا دمعة الكساري للكافرين أخصي حكاية الصراري فاتوا بغير راعي يا دمعة الكساري يا دمعة اليتيمة يا أحرف الأليمة يا دمعة اليتيمة يا أحرف الأليمة ما تعبني فقولي للأنفس الرحيمة يا دمعة اليتيمة قولي لهم سألنا أمي عن الكسائي بالعيد ما تركنا بالدمع والبكائي قولي لهم سألنا أمي عن الكسائي بالعيد ما تركنا بالدمع والبكائي يا دمعة اليتيمة يا أحرف الأليمة يا دمعة اليتيمة يا أحرف الأليمة