Genre: nasheed, qasida, madih, munshidType: nasheed
Story & Cultural Context
This is an Arabic devotional qasida performance whose title means that when certain people arrive at a place, joy arrives with them. The listing associates the performance with Khaled Al-Mujabir, but publicly verifiable credits for the text, melody, arrangement, and production are not available.
← Browse
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Story & Cultural Context
This is an Arabic devotional qasida performance whose title means that when certain people arrive at a place, joy arrives with them. The listing associates the performance with Khaled Al-Mujabir, but…
Titles in Other Languages
العربيةلله قومٌ إذا حلّوا بمنزلة حلّ السرور
EnglishAllah Has People Who, When They Arrive Somewhere, Joy Arrives
Lyrics
لله قوم إذا حلوا بمنزلة حل السرور وسار الجود إن ساروا تحيا بكم كل أرض تنزلون بها كأنكم لبقاء الأرض أمطاروا ونوركم يهتدي السار لرؤيتي كأنكم في ظلام الليل أقماروا وتشتهي العين منكم منظرا حسنا كأنكم في عيون الناس أزهاروا لا أوحش الله ربعا من زيارتكم لا أوحش الله ربعا من زيارتكم يا من لكم في الحشا والقلب تذكاروا محبوب إله ما بدى