
Genre: nasheed, qasida, madih, munshidType: nasheed
Story & Cultural Context
The Arabic title asks whether the month of fasting is departing, placing the piece in the tradition of devotional farewell-to-Ramadan poetry. Catalog metadata associates the performance with Adnan Al-Hallaq, but verifiable credits for authorship, arrangement, and recording context were not…
← Browse

AI-Enriched70%
Story & Cultural Context
The Arabic title asks whether the month of fasting is departing, placing the piece in the tradition of devotional farewell-to-Ramadan poetry. Catalog metadata associates the performance with Adnan…
Titles in Other Languages
العربيةبالله هل شهر الصيام مودع
EnglishBy Allah, Is the Month of Fasting Departing?
TürkçeAllah Aşkına, Oruç Ayı Veda mı Ediyor?
Lyrics
ما بالي قلبي كموستهام وجع الكبار من لحول بالبكارة حبيبك اليوم ما بالي قلبي كموستهام وجع الكبار من لحول بالبكارة حبيبك اليوم قالوا لا ترحل وترقل قالوا لا ترحل وترقل مدعي يا مرسا مدعي المؤمن المتقدع قالوا لا ترحل وترقل مدعي قالوا لا ترحل وترقل مدعي قالوا لا ترحل وترقل مدعي قالوا لا ترحل وترقل مدعي قالوا لا ترحل وترقل مدعي قالوا لا ترحل وترقل مدعي