Genre: nasheed, madih, qasida, munshidYear: 2017Type: nasheed
Story & Cultural Context
This is a devotional Arabic vocal performance by Anas Al-Hindi, identified in the title as the winner of the Al-Madihin competition in June 2017. The text praises Allah as the Lord who responds when called upon, placing the performance within the tradition of Islamic madih and qasida recitation.
← Browse
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Story & Cultural Context
This is a devotional Arabic vocal performance by Anas Al-Hindi, identified in the title as the winner of the Al-Madihin competition in June 2017. The text praises Allah as the Lord who responds when…
Titles in Other Languages
العربيةيا من إذا قلت يا مولاي لباني
EnglishO You, Whenever I Say “O My Lord,” You Answer Me
Lyrics
يا من إذا كنت يا مولاي يا من إذا كنت يا مولاي لم تبان يا واحدا ما له في ملكي ثاني أعصيك تستورني أنساك تذكرني فكيف أنساك يا من لست تنساني مولاي مولاي كتبت رحمة الناس عليك فضله وكرم مولاي فالمرجع والمآل والكل إليك عرب وعجب ما لي عمل يصلح للعرض عليك ما لي عمل يصلح للعرض عليك بل صار عدما فرحم ذنبي ووقفتي بين يديك إن زل قدم يا رب