Genre: nasheed, qasida, munshidType: nasheed
Story & Cultural Context
A devotional Arabic qasida whose title means “My father has gone and departed,” suggesting a reflective lament about the loss or departure of a father. The available listing attributes the performance to Muhammad Amin al-Tirmidhi under the Dalel Almadeheen catalog, but does not provide verified…
← Browse
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Story & Cultural Context
A devotional Arabic qasida whose title means “My father has gone and departed,” suggesting a reflective lament about the loss or departure of a father. The available listing attributes the performance…
Titles in Other Languages
العربيةقد سار أبي ومضى
EnglishMy Father Has Gone and Departed
TürkçeBabam Gitti ve Ayrıldı
Lyrics
قد سافر أبي ومضى يوما فسألت أبي عن مقصده فأجاب أبي أنوي حجا لرحاب النور ومولده قد سافر أبي ومضى يوما فسألت أبي عن مقصده قد سافر أبي ومضى يوما فسألت أبي عن مقصده فأجاب أبي أنوي حجا لرحاب النور ومولده فأجاب أبي أنوي حجا لرحاب النور ومولده لرحاب النور ومولده قد سافر أبي ومضى يوما فسألت أبي عن مقصده فأجاب أبي أنوي حجا لرحاب النور ومولده لرحاب النور ومولده وزور نبي منشرحا وللمشتاق لمسجده وزور نبي منشرحا وللمشتاق لمسجده فحضنت أبي لأقبله ولتنت المسك على يده فحضنت أبي لأقبله ولتنت المسك على يده قد سافر أبي ومضى يوما فسألت أبي عن مقصده فأجاب أبي أنوي حجا لرحاب النور ومولده فأجاب أبي أنوي حجا لرحاب النور ومولده