Skip to main content
La Tadma'i Ya Tiflati cover art

La Tadma'i Ya Tiflati

by Dalel Almadeheen

Album: Nasheeds

Duration: 7:45

Genre: nasheed, munshidType: nasheed

Story & Cultural Context

This appears to be an Arabic nasheed performed by or associated with Adnan Al-Hallaq, with the title addressing a young daughter and asking her not to cry. No reliable public source was found confirming the song’s composer, lyricist, arrangement, production history, or specific occasion.

← Browse
La Tadma'i Ya Tiflati

La Tadma'i Ya Tiflati

AI-Enriched85%

Story & Cultural Context

This appears to be an Arabic nasheed performed by or associated with Adnan Al-Hallaq, with the title addressing a young daughter and asking her not to cry. No reliable public source was found…

Titles in Other Languages

العربيةلا تدمعي يا طفلتي
EnglishDon’t Cry, My Little Daughter

Lyrics

لا تدمعي يا طفلتي بندى الزهار
لا تغمضي فالليل يعتزم السفر
لا تعجبي من عاذليك بحبنا
إن العواذ لقد رأوه فيك القمر
أبقاك لي رب الوراحبا
آه أبقاك لي رب الوراحبا
وإن سارت بجثماني غدا
آه كف القدر
آه آه آه آه آه آه آه آه
آه لا تدمعي يا طفلتي بندى الزهار
لا تغمضي فالليل يعتزم السفر
لا تدمعي يا طفلتي بندى الزهار
لا تغمضي فالليل يعتزم السفر
لا تعجبي من عاذليك بحبنا
إن العواذ لقد رأوه فيك القمر
إن العواذ لقد رأوه فيك القمر
آه آه آه آه آه آه آه
آه آه آه آه آه آه
آه آه آه
مضعف الشري في فؤادك أشرقت
أركان مملكتي وقد طال السدر
مضعف جني في فؤادك أشرقت
أركان مملكتي وقد طال السدر
صرخت وفائر كالبتول بقاربي
بالله جد السير قد فار المطر
بالله جد السير قد فار المطر
آه آه آه آه آه آه آه آه
آه آه آه آه آه آه آه آه
غنيت لي أحزان قلبي فرحات
ورسمت أحلامي على وجه القار
غنيت لي أحزان قلبي فرحات ورسمت أحلامي على وجه القار
ومسحت مني دمعة العينين يا ملكا
تسامى فوق أطبع البشر
يا ملكا تسامى فوق أطبع البشر
آه آه آه آه آه آه آه آه آه آه آه
وزرعت في شفتي نسيم باسيم
وأنرت ليلي في حليكات السحر
وزرعت في شفتي نسيم باسيم
وأنرت ليلي في حليكات السحر
أبقاك لي رب الوراحبا وإن سارت بجثماني غدا
كف القدر
آه كف القدر
آه آه آه آه آه آه آه