
Genre: nasheed, ilahi, qasida, munshidType: nasheed
Story & Cultural Context
This performance presents a mystical Persian poem attributed to Molana Rumi, reflecting on how the beloved or divine reality appears in ever-changing forms. Rao Brothers’ rendition is associated with their collection of Rumi poetry and is presented as a devotional vocal work.
← Browse

AI-Enriched95%
Credits
LyricistMolana Jalaluddin Rumi
Story & Cultural Context
This performance presents a mystical Persian poem attributed to Molana Rumi, reflecting on how the beloved or divine reality appears in ever-changing forms. Rao Brothers’ rendition is associated with…
Titles in Other Languages
العربيةهر لحظه به شکل آن
EnglishEvery Moment in a Different Form
TürkçeHer An Bir Şekilde
Lyrics
ہم نے بے پردہ تجھے جان جہاں دیکھ لیا سات پردوں میں تجھے جان جہاں دیکھ لیا تیرے دیدار کی تھی ہم کو تمنا تو تجھے لوگ دیکھیں گے بہاں ہم نے یہی دیکھ لیا ہر لحظہ پوشک کی متے یاد ہر دم بی با صدید رنجیاں پروما بے برد نہاں شو کے پیرو جوان شو ہر لحظہ مجھے دل کو تجھے دل کو سکتا ہوں ہر دم بی با صدید رنجیاں پروما بے برد نہاں شو کے پیرو جوان شو خود کوزا خود کوزگر خود بھی لے کوزا خود نفس کو کشفت پر سے بھی خود سے خریدان بڑھوما عشق استیران شو دل پر درہان شو کے پیرو جوان شو کبھی وہ نمرود ہوا دعا سے جہاں فرق کیا خود کشتی پہ چلا گیا کبھی وہ ابراہیم ہوا بیچ آت کے جلوانوں ماں آت کش اسی گلزار ہوئی وہ یوسف ہوا اور مصر سے اپنی کمیز بھیجی جہان کو روشن کرنے والا وہی یاکوب کی آنکھوں میں منور ہوا تب ہی آنکھوں میں بینائی آیا دل چھینتا ہے اور غائب ہو جاتا ہے کبھی جوان تو کبھی پیر ہر لحظہ پوشک کی متے یاد ہر دم بی با صدید رنجیاں پروما بے برد نہاں شو کے پیرو جوان شو میں نے کہو بوکمی یا مدویرہ ہر کارن کے دیدے تا آکی بتانشک کی رگوار بڑھوما درستی کونہ شو دل پر درہان شو کے پیرو جوان شو روحی سمک رہ کنونہ بوزا زنبوریا تا فیشو دردہ اس کے باہن کار بڑھوما دل پر درہان شو کے پیرو جوان شو دل پر درہان شو کے پیرو جوان شو دیکھتا ہے اور غائب ہو جاتا ہے کبھی جوان تو کبھی پیر ہر لحظہ پوشک کی متے یاد ہر دم بی با صدید رنجیاں پروما بے بردہ نہاں شو کے پیرو جوان شو بے بردہ نہاں شو کے پیرو جوان شو خود کوزا خود کوزگر خود بھی لے کوزا خود نفس کو کشفت پر سے بھی خود سے خریدان بڑھوما عشق استیران شو دل پر درہان شو کے پیرو جوان شو دل پر درہان شو کے پیرو جوان شو دیکھتا ہے اور غائب ہو جاتا ہے کبھی جوان تو کبھی پیر میں نے وہی تھا کہ جب آتا تھا اور جاتا تھا ہر زمانے میں جو تم نے دیکھا بلاخر ایک عربی کی صورت میں ظاہر ہوا جہان کا تاجدار بن کر رومی نے اس کی بات نہیں کی وہ نہ ہی کرتا ہے وہ ممکن نہیں ہوا کافر تو وہ ہوا جس نے انکار کیا یہاں شیطان دوسرسیوں میں سے گناہ دل چھینتا ہے اور غائب ہو جاتا ہے کبھی جوان تو کبھی پیر