Genre: nasheed, munshidType: nasheed
Story & Cultural Context
“Holom Aghar” (حلم أغرّ) is an Arabic nasheed associated with the munshid Muhammad Al Muqit. The title may be translated as “An Alluring Dream” or “A Deceptive Dream,” but a verified official backstory and full production credits could not be established.
← Browse
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Story & Cultural Context
“Holom Aghar” (حلم أغرّ) is an Arabic nasheed associated with the munshid Muhammad Al Muqit. The title may be translated as “An Alluring Dream” or “A Deceptive Dream,” but a verified official…
Titles in Other Languages
العربيةحلم أغرّ
EnglishAn Alluring Dream
Lyrics
ليلطفي تزواني طيور القمر بنغام صاداه لحن زهر تروى بابتساما نسم الربيع وتعشيب فرحا ذوام كدر تقولها لم يا صحب إلي فبينا حدا إيها لذ الخبر فترقص حول الحدا الغمام ترتيل شوقا بلون الماطر وتصغي الأنام رويدا رويدا لجرسي السليلي فدفي السحر أحقا تنادت بهذا نجومون أحقا وأشرق حلمون أغر أغانو التخرج لحابشو شان يزفون انتظارا كواهو السهر ويلبيسه أربعا قد قضها بصبر وجد أبا ينكسر لتغدو في تنانا سنيناجي هاد آية فرحة نعوذها يزداهر فأزهر كون السعدات بشرا يسوق الهدايا لهذا الضفر وبينا يديه تدعيب يارا شرائط فرحا بديع الصور وأروا تعالي قحصنا ناديا وترسو محولا نداهد درا إقاء ساقته عيون ويداد للطف فطوبا لحب نعمار تقولاني طابا انتظارك هي فأناجح جميل السير فألف هناء وألف سرور يا لفور أكيبي طيب الأثر وكوني منارا ينير الحياة بعلم يهدب شعف البشر فاصفقتير الربيع ابتهاجا واذهر الحكايا شاد بالصور