
Genre: nasheed, naat, qasidaType: nasheed
Story & Cultural Context
This iconic Persian Naat was composed by the legendary 15th-century Sufi poet Hazrat Maulana Abdur Rahman Jami, expressing intense yearning and devotion for Prophet Muhammad. Dr. Abdul Rauf Rufi's soulful performance is among the most famous recitations of this masterpiece across South Asia.
← Browse

AI-Enriched85%
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung a cappella or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →naatNaat · Urdu / Persian نعتUrdu or Persian poetry in praise of the Prophet ﷺ, usually sung without instruments.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →
Instruments
vocal-onlypercussion
Credits
LyricistAbdur Rahman Jami
Story & Cultural Context
This iconic Persian Naat was composed by the legendary 15th-century Sufi poet Hazrat Maulana Abdur Rahman Jami, expressing intense yearning and devotion for Prophet Muhammad. Dr. Abdul Rauf Rufi's…
Titles in Other Languages
العربيةتَنَهّمْ فَرْسُودَه
EnglishMy Body Is Worn Out
Lyrics
حرم فرسوده جاپاره زیدرونم یا رسول الله دلم پرموشته آواره زیاسیان یا رسول الله چون سوی مال گذر آری من مسکین و دوری چون سوی مال گذر آری من مسکین و دوری چون سوی مال گذر آری من مسکین و دوری دوری نقشه نالنه تونم دا یا رسول الله دوری نقشه نالنه تونم دا یا رسول الله حرم فرسوده جاپاره زیدرونم یا رسول الله ذکارده فیش حرام سیاشد روزه اسیان پشیمانم پشیمانم پشیمان یا رسول الله حرم فرسوده جاپاره زیدرونم یا رسول الله چون بازو یه شفاعت را خوشا یه بار گناه باران مکن محروم جامی را در آن یا رسول الله حرم فرسوده جاپاره زیدرونم یا رسول الله دلم پرموشته آواره زیاسیان یا رسول الله