Skip to main content
Aey Mah e Ramzan Alwada cover art

Aey Mah e Ramzan Alwada

by Syed Furqan Qadri

Album: Singles

Duration: 7:35

Genre: nasheed, naat, madihYear: 2013Type: nasheed

Story & Cultural Context

'Aey Mah e Ramzan Alwada' is a traditional Urdu farewell nasheed (Alvida Kalaam) recited towards the end of the holy month of Ramadan to express sorrow over its departure. Performed by prominent Pakistani Naat Khawan Syed Furqan Qadri, it is widely listened to across South Asia during the final…

← Browse
Aey Mah e Ramzan Alwada

Aey Mah e Ramzan Alwada

Singles 7:35 2013
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →naatNaat · Urdu / Persian نعتUrdu or Persian poetry in praise of the Prophet ﷺ, usually sung without instruments.Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →
OccasionRamadan

Story & Cultural Context

'Aey Mah e Ramzan Alwada' is a traditional Urdu farewell nasheed (Alvida Kalaam) recited towards the end of the holy month of Ramadan to express sorrow over its departure. Performed by prominent…

Titles in Other Languages

العربيةأي ماه رمضان الوداع
EnglishFarewell Oh Month of Ramadan
TürkçeElveda Ey Ramazan Ayı

Lyrics

رمضان الكريم

حضرات، رمضان شریف کا چاند نظر آ چکا ہے

ہاں ہاں تیرے آنے سے زمانہ چن طرف پرنور تھا
مسجد و محراب و ممبر جلوہ گر تھے جا بجا
روزہ داروں ہاں بھی تھا چہ گناہ بنا رونق بھرا
آ گئے سی برکتیں اب ہم سے ہوتی ہے جدا
پھر نہ کیوں رو رو کہیں ہر اک مسلمان الودا
حضرتا واحسرتا اے ماہ رمضان الودا
آہا کے ماہ مبارک اب ہم سے ہوتا ہے جدا
آہا کیسا ممبئی اس نام دنیا سے چلا
آہا جب بسمیں نہیں تارت ہوئی ہم سے ادا
کیوں ودا اس کو نہ پھر رو رو کریں سب جا
حضرتا واحسرتا اے ماہ رمضان الودا
سب مہینوں سے خدا نے اس کو فرما کر قبول
اس مہینے میں کیا قرآن امجد کا نزول
اس مہینے کی بہت تقریم کرتے تھے رسول
جب گزر جاتا تھا پھر روتے تھے ممنون
بولتے تھے مصطفی اے شہر صبح الودا
اے شہر صبح الودا
آخری رمضان کوئی دم کا تو اب مہمان ہے
ہر مسلمان اب جدائی سے تیری بے جان ہے
کوئی تڑپتا ہے کوئی تصویر سا حیوان ہے
آگئے دل کا ہمارا درد بے درمان ہے
جان و دل تجھ پہ فدا اے پیارے مہمان الودا
حضرتا واحسرتا اے ماہ رمضان الودا
آہاں بھی جاتا ہے تو اے ماہ رمضان السلام
جلد پھیلاوے تجھے دنیا میں خلاق انا
اور تیرے برکات ہووے نشر عالم میں تمام
اور زمانہ فیض پاوے تیرے سے صبح و شام
آہ سلام اے آزی میں درگاہ صبح الودا
درگاہ صبح الودا
حضرتا واحسرتا اے ماہ رمضان الودا
حضرتا واحسرتا اے ماہ رمضان الودا