Skip to main content
Qaseeda Burda Shareef cover art

Qaseeda Burda Shareef

by Usaid Zahid Siddique

Album: Singles

Duration: 4:33

Genre: nasheed, qasida, naat, madihYear: 2021Type: nasheedComposer: Traditional

Story & Cultural Context

The Qaseeda Burda Shareef (Poem of the Mantle) is a well-known 13th-century hymn written by Imam al-Busiri in praise of the Prophet Muhammad. Usaid Zahid Siddique presents this timeless poem combining classic Arabic verses with Urdu poetic translations.

← Browse
Qaseeda Burda Shareef

Qaseeda Burda Shareef

Singles 4:33 2021
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →naatNaat · Urdu / Persian نعتUrdu or Persian poetry in praise of the Prophet ﷺ, usually sung without instruments.Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →
Instruments
duffpercussion

Credits

ComposerTraditional
LyricistImam al-Busiri

Story & Cultural Context

The Qaseeda Burda Shareef (Poem of the Mantle) is a well-known 13th-century hymn written by Imam al-Busiri in praise of the Prophet Muhammad. Usaid Zahid Siddique presents this timeless poem combining…

Titles in Other Languages

العربيةقصيدة البردة الشريفة
EnglishQaseeda Burda Shareef (Poem of the Mantle)
TürkçeKaside-i Bürde Şerif

Lyrics

صحر کا وقت تھا معصوم کلیاں مسکراتی تھی
ہوائے خیر مقدم کے ترانے گنگناتی تھی
ابھی جبریل بھی اترے نہ تھے کعبے کے ممبر سے
کہ اتنے میں صدا آئی ہے عبداللہ کے گھر سے
مبارک ہو شہِ ہر دو سرا تشریف لے آئے
مبارک ہو محمد مصطفی تشریف لے آئے
مولای صل و سلم دائماً ابداً
على حبیبك خیر الخلق كلهم
مولای صل و سلم دائماً ابداً
على حبیبك خیر الخلق كلهم
محمد سید الكونین والثقلین
محمد سید الكونین والثقلین
والفریقین من عرب ومن عجم
مولای صل و سلم دائماً ابداً
على حبیبك خیر الخلق كلهم
نہ کوئی آپ جیسا تھا نہ کوئی آپ سا ہوگا
کوئی یوں پوچھے مصطفیٰ کا حسن کیسا تھا
زمین و آسمان میں کوئی بھی مثال نہ ملی
مولای صل و سلم دائماً ابداً
على حبیبك خیر الخلق كلهم
ہو الحبیب الذی ترجى شفاعته
ہو الحبیب الذی ترجى شفاعته
لی کل ہول من الاحوال مقتاحمی
مولای صل و سلم دائماً ابداً
على حبیبک خیر الخلق كلهم
درود الفر سلام الفر یہی کہنا خدا کا ہے
خدا کے بعد جو ہے مرتبہ صلی علیکہ ہے
وہی سردار عالم ہیں وہی غمخار امت ہیں
وہی تو حشر کے میدان میں سب کی شفاعت ہیں
شفاعت کے لیے سب کی نظر ان پر لگی ہوگی
مولای صل و سلم دائماً عبداً
علی حبیبکا خیر الخلقی کلہم
یا ربی بالمصطفیٰ بلغ مقاصدنا
یا ربی بالمصطفیٰ بلغ مقاصدنا
و اغفر لنا ما مضا یا واسع الكرام
مولای صل و سلم دائماً عبداً
علی حبیبکا خیر الخلقی کلہم
مولای صل و سلم دائماً عبداً
علی حبیبکا خیر الخلقی کلہم