Maqam: KurdGenre: nasheed, ilahi, munshidYear: 2020Type: nasheedComposer: Mevlan Kurtishi
Story & Cultural Context
An Albanian-language nasheed expressing deep spiritual love and guidance, comparing the Prophet Muhammad or the light of faith to a guiding star. It features a rich Turkish-style arrangement and Mevlan's signature melodic style.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamKurd
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
duffstringspercussion
Credits
ComposerMevlan Kurtishi
LyricistJetmir Mehmeti
ArrangementErtuğrul Doğan
ProducerMevlan Kurtishi
Story & Cultural Context
An Albanian-language nasheed expressing deep spiritual love and guidance, comparing the Prophet Muhammad or the light of faith to a guiding star. It features a rich Turkish-style arrangement and…
Titles in Other Languages
العربيةمثل نجمة
EnglishLike a Star
TürkçeBir Yıldız Gibi
Lyrics
Sinja e likvotur, ërdhen me si ton, Muhammedi Dashur, mashirajon, Aqëm botanjau, dhe nkufimin mori, kur zani maj bukur to gëzinfoni. Allahumma salli wasallim, mazid wa barik, ala nabi Muhammad, wa ali Muhammad, sejder rrijani mfaddek, ya bahr el jamal ya Muhammad. Allahumma salli wasallim, mazid wa barik, ala nabi Muhammad, wa ali Muhammad, sejder rrijani mfaddek, ya bahr el jamal ya Muhammad. Urdo në kënda jetë, ja falesh doku, tasnë shpërtijak, deshem e vujt, qihara në gjell, gjenshën drit dynja, do kalu lezoj, për pa mës ta faj. Allahumma salli wasallim, mazid wa barik, ala nabi Muhammad, wa ali Muhammad, sejder rrijani mfaddek, ya bahr el jamal ya Muhammad. Allahumma salli wasallim, mazid wa barik, ala nabi Muhammad, wa ali Muhammad, sejder rrijani mfaddek, ya bahr el jamal ya Muhammad.