Skip to main content
Lasawfa A'ood Ya Ummi cover art

Lasawfa A'ood Ya Ummi

by Mohamed Youssef

Album: Singles

Duration: 4:43

Maqam: KurdGenre: nasheed, munshidYear: 2020Type: nasheedComposer: Ahmed Bukhatir

Story & Cultural Context

This track is a modern cover by Mohamed Youssef of the iconic classic nasheed originally made famous by Ahmed Bukhatir. The lyrics express a son's deep remorse, love, and yearning to return to his mother, making it one of the most famous emotional nasheeds about motherhood in the Muslim world.

← Browse
Lasawfa A'ood Ya Ummi

Lasawfa A'ood Ya Ummi

Singles 4:43 2020
About this recordingAuto-generated
MaqamKurd
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
pianopercussion

Credits

ComposerAhmed Bukhatir
LyricistHamad Al-Musrea

Story & Cultural Context

This track is a modern cover by Mohamed Youssef of the iconic classic nasheed originally made famous by Ahmed Bukhatir. The lyrics express a son's deep remorse, love, and yearning to return to his…

Titles in Other Languages

العربيةلسوف أعود يا أمي
EnglishI Shall Return, My Mother
TürkçeGeri Döneceğim Annem

Lyrics

لسوف أعود يا أمي أقبل رأسك الزاكي أبثك كل أشواقي وأرشف عطر يناكي أمرغ في ثرى قدميك خدي حين ألقاكي أروي الترب من دمعي سرورا في محياكي فكم أسهرت من ليل لرقدة من أجفاني وكم أغمأت من جوف لترويني بتحياني ويوم مردت لا أنسى دعا عن منك كالمطري وعينا منك ساهرة تخاف علي من خطري ويوم وداعنا فجرا وما أقساه من فجري يحار القول في وصف الذي لاقيت من هجري وقلت مقالة لازلت مورة كرم بها دهري محال أن ترى صدرا أحن عليك من صدري محال أن ترى صدرا أحن عليك من صدري لسوف أعود يا أمي أقبل رأسك الزاكي أبثك كل أشواقي وأرشف عطر يناكي أمرغ في ثرى قدميك خدي حين ألقاكي أروي الترب من دمعي سرورا في محياكي ببرك يا منا عمري إله الكون أوصاني رضاوك سر توفيقي وحبك وامض إيماني ببرك يا منا عمري إله الكون أوصاني رضاوك سر توفيقي وحبك وامض إيماني وصداك دعائك الفرجات به كربي وأحزاني ودادك لا يشاطرني به أحد من البشري فأنت النبض في قلبي وأنت النور في بصري وأنت اللحن في شفتي بوجهك يلج الكدري إليك أعود يا أمي غدا أرتاح من سفري ويبدأ عهديا الثاني ويزهو الغصن بالزهري إليك أعود يا أمي غدا أرتاح من سفري ويبدأ عهديا الثاني ويزهو الغصن بالزهري لسوف أعود يا أمي أقبل رأسك الزاكي أبثك كل أشواقي وأرشف عطر يناكي أمرض في ثرى قدميك خدي حين ألقاكي أروي الترب من دمعي سرورا في محياكي لسوف أعود يا أمي