Maqam: UşşakGenre: nasheed, ilahi, sufiYear: 2004Type: nasheedComposer: Abdurrahman Önül
Story & Cultural Context
One of the most famous Turkish Islamic hymns (ilahis) by Abdurrahman Önül, which broke listening records in Turkey. The lyrics and theme refer to the spiritual whirling (döne döne) of Sufi dervishes in devotion to Allah.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamUşşak
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →sufi
Instruments
neydefpercussionstrings
Credits
ComposerAbdurrahman Önül
LyricistTraditional
LabelÖnül Müzik
Story & Cultural Context
One of the most famous Turkish Islamic hymns (ilahis) by Abdurrahman Önül, which broke listening records in Turkey. The lyrics and theme refer to the spiritual whirling (döne döne) of Sufi dervishes…
Titles in Other Languages
EnglishTurning, Turning
TürkçeDöne Döne
Lyrics
Allah deyip döndüm yine, dönerim elime yine, sevdam yanar sevdiğine, aşık yanar döne döne. Yakın yanıp kül olayım, yollarında gül olayım, susmayan bülbül olayım, bülbül döner döner. Allah deyip inilerim, hu diyen ses edilirim, döne döne serinlerim, aşık yanar döne döne. Yakın yanıp kül olayım, yollarında gül olayım, susmayan bülbül olayım, bülbül döner döner. Zankiler nağdı zikreden, şankiler daim şükreden, bu aşk beni büryan eder, aşık yanar döne döner. Yakın yanıp kül olayım, yollarında gül olayım, susmayan bülbül olayım, bülbül döner döner. Bu deyip dönersem azen, zanki yürekleri ezen, aşıklar zemada gezer, aşık yanar döne döner. Yakın yanıp kül olayım, yollarında gül olayım, susmayan bülbül olayım, bülbül döner döner. Dönüyorum evrana gibi, bunun yoktur dibi, rahmetten alınan gibi, aşık yanar döne döner. Yakın yanıp kül olayım, yollarında gül olayım, susmayan bülbül olayım, bülbül döner döner. Yakın yanıp kül olayım, yollarında gül olayım, susmayan bülbül olayım, bülbül döner döner. Yakın yanıp kül olayım, yollarında gül olayım, susmayan bülbül olayım, bülbül döner döner. Yakın yanıp kül olayım, yollarında gül olayım, susmayan bülbül olayım, bülbül döner döner.