Genre: nasheed, ilahiYear: 2026Type: nasheed
Story & Cultural Context
A Turkish Sufi ilahi (nasheed) dedicated to a spiritual guide (Seyda), expressing the deep sorrow and longing of being separated from them.
← Browse
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →
Credits
ProducerGönülden Gönüle İlahiler
Featured Artists
Ümit Dursun
Story & Cultural Context
A Turkish Sufi ilahi (nasheed) dedicated to a spiritual guide (Seyda), expressing the deep sorrow and longing of being separated from them.
Titles in Other Languages
EnglishMy Seyda, I Have Remained Apart From You
TürkçeMüziksiz Menzil İlahisi - Seydam Senden Ayrı Kaldım
Lyrics
Seydam senden ayrı kaldım, dertlerden nasibi aldım, gönül deryasına daldım, ah sultanım gavsı sani. Ah sultanım gavsı sani. Sen canlara cansın Seydam, varsın gönül yansın Seydam, benim bu divane gönlüm sana sevdalansın Seydam, sana sevdalansın Seydam. Köyünün her yanı güldür, güllere öten bülbüldür, derdini çeken gönüldür, ah sultanım gavsı sani. Ah sultanım gavsı sani. Sen canlara cansın Seydam, varsın gönül yansın Seydam, benim bu divane gönlüm sana sevdalansın Seydam, sana sevdalansın Seydam. Cemalin nura benziyor, bu yüreğimi eziyor, gönül seni çok seviyor, ah sultanım gavsı sani. Ah sultanım gavsı sani. Sen canlara cansın Seydam, varsın gönül yansın Seydam, benim bu divane gönlüm sana sevdalansın Seydam, sana sevdalansın Seydam. Sen canlara cansın Seydam, varsın gönül yansın Seydam, benim bu divane gönlüm sana sevdalansın Seydam, sana sevdalansın Seydam.