Maqam: HüseyniGenre: nasheed, ilahi, munshidYear: 2015Type: nasheedComposer: Traditional
Story & Cultural Context
"Tene" (meaning "Alone" or "Only" in Kurdish) is a deeply spiritual and emotional ilahi performed by Grup Tillo. The track reflects on the theme of human solitude before the Divine and the ultimate reliance on God alone, blending traditional Kurdish lyrics with Anatolian musical elements.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamHüseyni
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
duffpercussionstringsvocals
Credits
ComposerTraditional
LyricistTraditional
ArrangementGrup Tillo
LabelMarmara Müzik
Story & Cultural Context
"Tene" (meaning "Alone" or "Only" in Kurdish) is a deeply spiritual and emotional ilahi performed by Grup Tillo. The track reflects on the theme of human solitude before the Divine and the ultimate…
Titles in Other Languages
العربيةوحيد
EnglishAlone
TürkçeTene
Lyrics
Dine kanotine, siz suvar dine. Dine kanotine, siz suvar dine. Wansi suvar askere, wotani azime. Wansi suvar askere, wotani azime. Yeksine yeksaydoşem, bubilavine. Yeksine yeksaydoşem, bubilavine. Wanherse suvarim, bana bubine. Wanherse suvarim, bana bubine. Eman eman kano, yar geylani. Tazam dikim kano, tuzultaney. Eman eman kano, yar geylani. Tazam dikim kano, tuzultaney. Kamçıyye wansuvarim, maraç oleye. Tacavansuvarim, sahab durine. Tacavansuvarim, sahab durine. Serirme wansuvarim, arşa hudine. Serirme wansuvarim, arşa hudine. Wanherse suvarim, ricali jıgaybine. Eman eman kano, yar geylani. Tazam dikim kano, tuzultaney. Eman eman kano, yar geylani. Tazam dikim kano, tuzultaney. Gulamala bube, çığ gölgüzenem. Gulşin bube yar yar, lethem bere. Ki aşıkı yar yar, hagmuhammedem. Dervişek mala bube, dervişek dilen. Eman eman kano, yar geylani. Tazam dikim kano, tuzultaney. Eman eman kano, yar geylani. Tazam dikim kano, tuzultaney.