Genre: nasheed, munshidYear: 2020Type: nasheedComposer: Mounir El Moumni
Story & Cultural Context
An emotional bilingual nasheed in French and Arabic that reflects on the temporary nature of worldly life, the inevitability of death, and preparing for the Day of Judgment.
← Browse
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Credits
ComposerMounir El Moumni
LyricistMounir El Moumni & Classical Arabic Poetry
Story & Cultural Context
An emotional bilingual nasheed in French and Arabic that reflects on the temporary nature of worldly life, the inevitability of death, and preparing for the Day of Judgment.
Titles in Other Languages
العربيةإنما الدنيا فناء
EnglishThe End of the World
Lyrics
إنما دنيا فنن ليس للدنيا ثبوت إنما دنيا فنن ليس للدنيا ثبوت إنما دنيا كبحر يحتوي سمكا وحوت إنما دنيا كبحر يحتوي سمكا وحوت ولقد يكفيك منها أيها الطالب قوت ولعمري عن قليل كل من فيها يموت فاقتنم وقتك فيها قبل ما فيها يفوت قل بخير تشتنيه أو تحل بالصقود إنما دنيا فنن ليس للدنيا ثبوت إنما دنيا فنن ليس للدنيا ثبوت إنما دنيا كبحر يحتوي سمكا وحوت إنما دنيا كبحر يحتوي سمكا وحوت يا ترى لوجو رتو دو فيا درا بوسير سيرتا فوزي لسور ستطورنان دو لابريير رجرد عطور دو طوا لسنيو كدجو نوزانفوا عطوا رويا اللوشوة دو شوزير تفوا لسقو باس إلو سرابروش الججمن درني كينو يتسيبره إنما دنيا فنن ليس للدنيا ثبوت إنما دنيا فنن ليس للدنيا ثبوت إنما دنيا كبحر يحتوي سمكا وحوت إنما دنيا كبحر يحتوي سمكا وحوت