Maqam: RastGenre: nasheed, qasida, madih, munshidYear: 2020Type: nasheedComposer: Maher Zain
Story & Cultural Context
A collaborative vocal-only rendition of the famous Qasida al-Burda by Imam al-Busiri, performed by Egyptian artist Mohamed Youssef and Moroccan artist Mounir El Moumni. The track utilizes the contemporary melody originally composed and popularized by Maher Zain.
← Browse
AI-Enriched85%
Credits
ComposerMaher Zain
LyricistImam al-Busiri
ArrangementMounir El Moumni
ProducerMounir El Moumni
LabelWithout label
Featured Artists
Mohamed Youssef
Story & Cultural Context
A collaborative vocal-only rendition of the famous Qasida al-Burda by Imam al-Busiri, performed by Egyptian artist Mohamed Youssef and Moroccan artist Mounir El Moumni. The track utilizes the…
Titles in Other Languages
العربيةمولاي صلِّ
EnglishMawlaya Salli
Lyrics
Mawlay yassalli 'ala Muhammad. Mawlay yassalli 'ala Muhammad. Tiyyeh salûlûm nissa shiekh zi pieu pour nou ilé notre bien-aimé. Pourtant des gens, cheikh chanou divisé, en semant la peur dans les cœurs fragilisés. Ainsi tu es le meilleur, Dieu te pardonnera. Car tu es une miséricorde pour toute l'humanité. Mawlay yassalli 'ala Muhammad. Mawlay yassalli 'ala Muhammad. O Allah, la lumière de l'huda, tu as fait les âmes de leurs âmes, et tu as éclaté les étoiles de tes jours, et tu as éclaté les étoiles de tes paroles. Par mon père et ma mère, je suis un prophète, tu es le meilleur des hommes. Et la paix de mon Seigneur sur toi, O Messager, et la paix de mes amis. Mawlay yassalli 'ala Muhammad. Mawlay yassalli 'ala Muhammad. Mawlay yassalli 'ala Muhammad. Mawlay yassalli 'ala Muhammad. Mawlay yassalli 'ala Muhammad. Mawlay yassalli 'ala Muhammad. Mawlay yassalli 'ala Muhammad. Mawlay yassalli 'ala Muhammad.