Genre: nasheed, munshidYear: 2023Type: nasheedComposer: Mounir El Moumni
Story & Cultural Context
A French-language nasheed that narrates the Islamic account of the creation of Adam from clay and the breathing of the soul into him.
← Browse
About this recordingAuto-generated
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Credits
ComposerMounir El Moumni
LyricistMounir El Moumni
ArrangementMounir El Moumni
ProducerMounir El Moumni
Story & Cultural Context
A French-language nasheed that narrates the Islamic account of the creation of Adam from clay and the breathing of the soul into him.
Titles in Other Languages
العربيةخلق آدم
EnglishThe Creation of Adam
TürkçeAdem'in Yaratılışı
Lyrics
Allah créa Adam d'une poignée de terre Puis insuffle à une âme une lumière Voici ma création, son nom est Adam Le premier être humain que je viens de façonner Mais les anges ont demandé au Tout-Puissant Pourquoi créer un être humain qui sèmera le sang Alors que nous prions et te glorifions Par anges je sais ce que vous ne savez pas Les coulées Bani Adam Hua Iblis Shaytan Les coulées Bani Adam Hua Iblis Shaytan C'est alors que mes anges se prosternèrent Devant l'injonction du maître de l'univers Mais Iblis refusa, pourquoi lui et pas moi Je suis fait de feu alors que lui est fait d'argile Les coulées Bani Adam Hua Iblis Shaytan Les coulées Bani Adam Hua Iblis Shaytan Al-Halim, Al-Halim, Al-Azim, Al-Rafour, Al-Shakur, Al-Ali Al-Majid, Al-Shahid, Al-Mu'id, Al-Wahid, Al-Ghani, Al-Mughni, Al-Mani Les coulées Bani Adam Hua Iblis Shaytan Les coulées Bani Adam Hua Iblis Shaytan Les coulées Bani Adam Hua Iblis Shaytan Les coulées Bani Adam Hua Iblis Shaytan Les coulées Bani Adam Hua Iblis Shaytan Les coulées Bani Adam