Skip to main content
The Three Men of the Cave cover art

The Three Men of the Cave

by Nusret Kurtishi

Album: The Three Men of the Cave

Duration: 5:02

Genre: nasheedType: nasheed

Story & Cultural Context

This track by Nusret Kurtishi is based on the Islamic story of the Three Men of the Cave, which refers to the People of the Cave (Ashab al-Kahf) from the Quran, symbolizing faith and divine protection. It is a nasheed that reflects themes of perseverance and belief in God, commonly performed in…

← Browse
The Three Men of the Cave

The Three Men of the Cave

AI-Enriched70%
Genre
Instruments
vocal-only

Credits

LabelWithout label

Story & Cultural Context

This track by Nusret Kurtishi is based on the Islamic story of the Three Men of the Cave, which refers to the People of the Cave (Ashab al-Kahf) from the Quran, symbolizing faith and divine…

Titles in Other Languages

EnglishThe Three Men of the Cave

Lyrics

Pre buranë në njëshbel të ngujume shumë ha, rokuliset e uambil dalje njëshkëm bima. Kanë ba dertë e janë kujtu, qyshme u gjete qka me ba, posme unute i madh i zotë, tjetër dervë Allah is ka. Nësen jetë ve për të mirë, por hirtanin kemi ba, nga e largo shkombin e marë, nëshpëto ti Allah. Kësi pari me unute, fa o zotë kretëmi ke dan, jam kujdes me tru për shpirë, i kam qyrë shumë babena. Veç njëherë kisha gëru, me i ushqyna qumpara, me detës veç isha bonu, me au prishqumin merdjyuna. Kam qëndru derin saba, kam o zotë gjersaj am zdjo, qumshtë freskët si u kam dan, madhnin tane au zotë me vizu, lëvis shkampi por smjafton, por me dale me shpëtu, nisi dy ti lutje bon, zotë i madh jetujmë dhe gjumë. E kam dashë një vojz në jetë, ngatisa s'kam ranzina, madhnin tane kam kujtu, e atë punë nuk e kam ba. Nepsit luftun i kam shmon, me istane kam fitun, na e largo zotë këtë kam, nëseje i knasun me mu. Lëvis shkampi por smjafton, por me dale me shpëtu, nisi tret i lutje bon, krejt me lotuj për gjëru. Shumë punëtori kam punësum, dirësën jau kam respektum, po më thadër sa e tyrën bon, gjithmon haku njau kam pagu. Por veç njanit o Allah, që ma herët është largum, haku ne tijekam rrujt, edhe kam shumë fishum. Kur është ty haku në melip, shumë fishum e mja kam da, krejt i mori e deshkoj, kun gja mu nuk mën kalon. Nëse veç për hatër tan, s'kam lak mu në këtë dynja, t'lutem shumë t'uja rahmen, aman qaren men veba. Lëvis shkampi e mjafton, dalin burat e shpëton, e kjon gjarje namazon, që shumë pak nepokunon. Pa më thuj o vla uja, nëse një hald godet sot, cilave për të bjendur men, që ke babesh për një zot, cilave për që ke ba, e kërkuit nuk ja ke tha, që me steje e vezotit, t'ja faqë e ke na.