Skip to main content
Mama Qalat (Qissat Salma Wa Abeer) cover art

Mama Qalat (Qissat Salma Wa Abeer)

by Toyor Baby

Album: Kids Songs

Duration: 6:21

Maqam: AjamGenre: nasheed, educational, children's songYear: 2016Type: nasheedComposer: Khalid Maqdad

Story & Cultural Context

A popular educational children's story-song about two sisters, Salma and Abeer, teaching children the importance of listening to their mother's advice regarding hygiene and daily routines. It is part of the 'Mama Qalat' (Mama Said) series which focuses on behavioral ethics for toddlers.

← Browse
Mama Qalat (Qissat Salma Wa Abeer)

Mama Qalat (Qissat Salma Wa Abeer)

Kids Songs 6:21 2016
AI-Enriched90%
MaqamAjam
Instruments
percussionsynthesizervocal

Credits

ComposerKhalid Maqdad
LyricistKhalid Maqdad
ArrangementYazan Nasiba
ProducerToyor Al Janah
LabelToyor Al Janah

Story & Cultural Context

A popular educational children's story-song about two sisters, Salma and Abeer, teaching children the importance of listening to their mother's advice regarding hygiene and daily routines. It is part…

Titles in Other Languages

العربيةقصة سلمى وعبير - ماما قالت
EnglishThe Story of Salma and Abeer - Mama Said
TürkçeSelma ve Abeer'in Hikayesi - Annem Dedi

Lyrics

مين بحب القصص نحنا وإنتوا أكيد تعالوا نجمع حتى نسمع من ماما كل جديد كل مرة حكاية بالزيرة ما أحلىها ما أحلىها بتسلينا وبتفلينا كل بعد عم نستناها كل قصة فيها عبرة نستفيدك كل مرة والشاطر يلي استفاد من القصة جوة فكرة كل قصة فيها عبرة نستفيدك كل مرة والشاطر يلي استفاد من القصة جوة فكرة نحلى تلكايات حتى لو شوي طارت ما عم ننسى الأوقات منحسب سرعة نالك كان يا مكان اصحايا خلال بوم وحلال كان يا مكان في قديم الزمان كان في بنت صغيرة وحلوة اسمها سلمة سلمة وهي بالمدرسة كان في بصفها بنت فقيرة ومسكينة اسمها عبير سلمة كانت بدها تساعد عبير وتعطيها فلوس لأنه دائما بتيجي عبير على المدرسة وما معها الأغراض تبعون الدراسة الألم المحاي الدفتر النظيفة لأنها فقيرة ما معها فلوس تشتريهم لأنها شو؟ فقيرة فقيرة فراحت سلمة سألت أبوها لما روحت على البيت قالت له يا بابا أنا في بصف بنت فقيرة وبدي أساعدها بس إذا أعطيتها فلوس راح تزعل وتتدايق مني راح تزعل إيش؟ وتتدايق وتتدايق وتنحرج فكيف ممكن أساعدها بدون ما أحرجها وأدايقها؟ قام فكر أبوها وقال لها شو رأيك؟ بكرة تعملي اتفاق انتي وعبير يعملوا اتفاق مين؟ سلمة ومين؟ سلمة وعبير يعملوا اتفاق إنه يحطوا صندوق مثل الحصالة وكل يوم يحطوا فيه فلوس كل وحدة اللي بتقدر عليه لأنه سلمة بتعرف إنه عبير فقيرة فممكن ما يكون معها غير مبلغ بسيط وممكن يوم تحط فلوس ويوم ما تحط فلوس قامت انبسطت سلمة من قصة أبوها والفكرة الحلوة اللي أعطاها إياها وراحت وقالت لعبير أنا عندي فكرة كتير حلوة حابة أعملها معاكي اللي هي فكرة شو؟ فكرة الحصالة فكرة شو؟ الحصالة وحكت سلمة الفكرة لعبير ووافقت عبير وصاروا كل يوم يحطوا مبلغ وأبوها لسلمة لأنه انبسط منها لأنها بتحب تساعد الآخرين زاد لها مصروفها خلاه مثل كأنه مصروفين أعطاها الضعف يعني المبلغ صار أكبر فصارت سلمة تحط مبلغ كبير بالحصالة وعبير يا حرام فقيرة وأحياناً عبير تحط مبلغ صغير وأحياناً مبلغ كبير حسب مقدرتها وبنهاية الفصل الدراسي فتحوا الصندوق وطلع فيه في الصندوق مبلغ كبير لأنه سلمة كانت تحط كتير فلوس أكتر من عبير بدون ما عبير تعرف كانت تعرف عبير ولا ما كانت تعرف؟ ما كانت ما كانت تعرف صح يا إياد؟ عشان هي ما بدها تحرجها وقاموا أسموا المبلغ بالنص وأخدت عبير مبلغ كبير وهيك سلمة ساعدت عبير بدون ما تدايقها أو تحرجها بدون ما إيش؟ وتدايقها أو تحرجها أيوة بدون ما تدايقها أو تحرجها وروحت عبير لأمها مبسوطة كتير لأنها جمعت مبلغ تقدر تساعد في أمها في تجهيز أغراض الفصل الدراسي الثاني وسلمة روحت كتير مبسوطة وتشكر أبوها على الفكرة الرائعة اللي قدرت تساعد من خلالها صاحبتها عبير وهيك منكون ساعدنا أصدقائنا وأخدنا فكرة رائعة بالمساعدة بدون ما نحرج حدا أو نخليه يزعل منا صح يا جادو؟ وتوتي توتي خلصت الحدوتة حلوة؟ يلا وقوموا إحنا هلأ بدنا نروح نجيب صندوق ونوفر فيه فلوس عشان نعطي الفقراء بعدين أوكي؟ مين بحب القصص؟ نحنا وإنتوا أكيد تعالوا نجمع حتى نسمع من ماما كل جديد