Maqam: AjamGenre: nasheed, children's songYear: 2020Type: nasheedComposer: Khalid Miqdad
Story & Cultural Context
Part of the 'Hikaya Jana' series where the character Jana tells educational and moral stories to children through song. This specific track focuses on the story of two characters, Bayan and Jinan, teaching lessons about friendship and behavior.
← Browse
AI-Enriched90%
Credits
ComposerKhalid Miqdad
LyricistKhalid Miqdad
ArrangementYazan Nasif
ProducerToyor Al Janah
LabelToyor Al Janah
Featured Artists
Jana Miqdad
Story & Cultural Context
Part of the 'Hikaya Jana' series where the character Jana tells educational and moral stories to children through song. This specific track focuses on the story of two characters, Bayan and Jinan,…
Titles in Other Languages
العربيةحكايا جنى - حكاية بيان وجنان
EnglishJana's Stories - The Tale of Bayan and Jinan
Lyrics
ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة هذه الحكاية فيها الخفايا من ذا سيكشفه لنا منذ البداية مع الرواية أهلا بها أهلا لها هذه الحكاية فيها الخفايا من ذا سيكشفه لنا منذ البداية مع الرواية أهلا بها أهلا لها نروي الحكاية كالقمر لنستنير بالعبر نروي الحكاية كالقمر لنستنير بالعبر بالمجلى عبر الزمان ومن خيالة البشر بالمجلى عبر الزمان ومن خيالة البشر ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ليلة ل السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهلا وسهلا فيكم حبايب الحلوين في برنامج حكاية جنة اليوم رح أحكي لكم حكاية بيان وجينان كان يا مكان في قديم الزمان كان في بنت اسمها بيان هاي البنت كانت عندها صاحبيتها كتير كتير بتحبها اسمها جينان كانوا هدول البنتين بيان وجينان صحبات بالمدرسة وكتير كتير بيحبوا بعض طبعا بيان كانت غنية ووضعها المادي كتير منيح لكن جينان كانت فقيرة ووضعها المادي على قدها وفي يوم من الأيام راحت بيان لعند أبوها وحكت لأبوها يا بابا يا بابا أنا صاحبيتي المفضلة اسمها جينان لكن هي فقيرة وما بتقدر تشتري أشياء المدرسة كيف ممكن أساعدها بدون ما أجرح مشاعرها قعد أبوها يفكر ويفكر وفجأة طلعت ببال فكرة وحكالها يا بنتي جيبي حصالة أنت وياها وكل يوم حطوا فيها فلوس لحد آخر الشهر وآخر الشهر افتحوها أنت وياها واقسم المبلغ بالنص وفعلا جابت بيان هاي الحصالة واتفقات هي وجينان أن كل يوم بعد المدرسة يحطوا فيها مبلغ على قدهم طبعا جينان كانت تحط مبلغ صغير على قدها وبيان كانت تحط مبلغ إضافي عشان تساعد زميلتها جينان ومرت الأيام وجينان وبيان كل يوم بعد المدرسة يحطوا بالحصالة هاي فلوس لحد ما إجا آخر يوم بالشهر وفتحوا هاي الحصالة مع بعض وكان فيها مبلغ كتير كبير وقسموا الفلوس بالنص طبعا جينان انبسطت كتير كتير لأنه المبلغ كان كبير وبيان انبسطت كتير كتير لأنه قدرت تساعد صديقتها بطريقة غير مباشرة وبدون ما تجرح مشاعرها وهيك يا حبابي الحلوين منكون استفدنا وتعلمنا من هاي القصة أنه إحنا نقدر نساعد الناس بطرق مختلفة وذكية وبدون ما نجرح مشاعرهم وتوتا توتا خلصت الحدوتة وأشوفكم بحلقة تانية من حكاية جنة ومع السلامة ترجمة نانسي قنقر ترجمة نانسي قنقر