
Maqam: AjamGenre: nasheedYear: 2016Type: nasheedComposer: Khaled Maqdad
Story & Cultural Context
A moral-driven children's song that warns against the dangers of vanity and arrogance through a story about a character who ignores their mother's advice. It is part of the 'Mama Qalat' (Mama Said) series which focuses on behavioral education for toddlers.
← Browse

AI-Enriched90%
Credits
ComposerKhaled Maqdad
LyricistKhaled Maqdad
ArrangementYazan Nasiba
ProducerToyor Al Janah
LabelToyor Al Janah
Featured Artists
Jana Maqdad
Story & Cultural Context
A moral-driven children's song that warns against the dangers of vanity and arrogance through a story about a character who ignores their mother's advice. It is part of the 'Mama Qalat' (Mama Said)…
Titles in Other Languages
العربيةنهاية الغرور - ماما قالت
EnglishThe End of Arrogance - Mama Said
Lyrics
مين بيحب الإخصاص؟ نحنا وإنتوا أكيد تعال نجمع حتى نسمع من ماما كل جديدي مين بيحب الإخصاص؟ نحنا وإنتوا أكيد تعال نجمع حتى نسمع من ماما كل جديدي كل مرة حكاية بتهدينا ما أحلىها ما أحلىها بتسلينا وبتخلينا كل بعدها نستناها كل قصة فيها عبرة نستفيدها بكل مرة والشاطر ياللي استفاد من القصة كمان فكرة كل قصة فيها عبرة نستفيدها بكل مرة والشاطر ياللي استفاد من القصة كمان فكرة من حالتها الحكايات حتى لو شوية طالت مع ربنا نسأل أوقات من حسها بسرعة نالت كان يا مكان نسمع يا خلال قوام عالك كان يا مكان في قديم الزمان كان فيه الأسد ملك الغابة وبعوضة حقولكم شو قصتهم هدول الأسد والبعوضة هذا في يوم من أيام الصيف كان الشوب كتير كتير كتير عالي حرارة وشوب شوب شوب والأسد تقلبه هو نايم بالليل مش قادر ينام بالليل من الشوب يعني حر حر حر شديد طلع هيك قال أنا لازم أروح عند البحيرة أنام هناك لأنه دائماً عند البحيرة في هوا جميل وعليل إيش فيه عند البحيرة؟ هوا جميل وعليل تمام حمل حاله الأسد بارد أحسنت حمل حاله الأسد وراح نشي لوصل البحيرة لسه بده يدعس على العشب هيك بخطوة أخيرة سمع إشي بقوله هاي إنت شو مش شايف قدامك؟ طلع هيك طلع على الأرض إلا هي بعوضة صغيرة كي ننايمة على العشب قالها إيش يعني إنت مين؟ أنا ملك الغابة بدعس وين ما بدي وبمشي وين ما بدي قالت له مش عكيفك فيه ناس تانين عايشين معك بالغابة ملك الغابة لازم تكون حريص إنت على الناس اللي فيها ما تأذي حدا وتكون حريص على أمان الناس وراحتهم قال إيه علينا؟ حلّي عنا إنت يلا جاي تعطيني دروس بالليل أنا بدي أجي أنام وبدي أنام مكان ما بدي قالت له ما بصير تنام هون هذا مكاني قالها إنت حشرة صغيرة هلقدة بدك تتفلسفي علي؟ امشي امشي روحي روحي من هون قالت له اسمع ترهلأ بأذيك قالها إنت الحشرة الصغيرة بدك تأذيني أنا الأسد ملك الغابة؟ قالت له آه طبعا بأذيك وهلأ بتشوف إذا مو مصدق قالها إيش يعني أصدق؟ بدك نعمل أنا وياكي نزال؟ بدك تتحديني؟ قالت له آه بتحدك قالها تعالي تفضلي قالت له بس بشرط إذا أنا فوزت عليك رح أصير أنا ملكة الغابة مو إنت يعني رح يبطل الأسد ملك الغابة طلع الأسد هيك قال يعني حشرة زي هاي بده تفوز علي؟ كل الموضوع خسران هي اللي خسرانة أكيد مو أنا واضح الأمور أنا الأسد ملك الغابة قالها تعالي أنا بتحداكي صار يهاوش علي وهي طير يعمل هيك يعمل هيك الأسد يحاول يضربها وهي طير لعند ما شو عملت البعوضة اللقيمة؟ أرسطو ياريت أرسطو الأرسة بسيطة حاولت تقرصه وما زبط راح الدخلة جوه أنف الأسد وصارت جوه أنفه تضايقه وتقرصه وهو هيك يخبط في حاله ولخلاص اطلعي قلت له ما بطلع لعند ما تستسلم وأصير أنا ملكة الغابة لا اطلعي وحاول وصار يخبط في حاله في الأرض وفي الشجر بالأخير استسلم قالها خلص خلص خلص استسلمت خلص وصار تعبان لأنه صار جسمه كتير تعبان وارتمض الأرض وطلعت هي من أنفه وضحكت وقالت هممممم أنا هلأ ملكة الغابة والأسد حمل حاله بأحزانه وبخسارته وجر حاله جر ورواح على الغابة رجع والبعوضة صارت ترقص وتغني وتقول أنا ملكة الغابة والطير الطير الطير لعند ما غرورها شو عمل فيها؟ لزقها في شبكة العنكبوت تحاول تحرك تطلع من الشبكة العنكبوت أبداً تلزق فيها الشبكة من هون تلزق فيها الشبكة من هون أنا لزقت زيها وما قدرت تهرب من شبكة العنكبوت وإجا العنكبوت أكلها وهذا كان نتيجة إيش؟ نتيجة غرورها كانت هي خلص صدقت حالها إنه هي الملكة وما في حدا قدها وصارت تتمشى وترقص لحالها والطير وتتشقلب بالهوى لعند ما غرورها ضيعها وماتت البعوضة ورجع الأسد ملك الغابة وطبعاً شو اللي قتل البعوضة؟ غرورها شو اللي قتلها؟ غرورها عشان هيك الواحد لازم يضل متواضع ويحب الناس ويحب الخير للناس وكل واحد يعرف مقامه وما يتعدى على مقام غيره وتوتي توتي خلصت الحدوتي حلوة؟ حلوة مبسطتو؟ طيب يلا قوموا نروح نشوف هناك الأولاد هدول شو بيلعبوا شو بيعملوا نلعب معاهم؟ يلا نتفرج عليهم مين بيحب الإخلاص نحنا وإنتوا أكيد تعالوا نجمع حتى نسمع من ماما كل جديد مين بيحب الإخلاص نحنا وإنتوا أكيد تعالوا نجمع حتى نسمع من ماما كل جديد