Skip to main content
Ochin Pakhi cover art

Ochin Pakhi

by Holy Tune

Album: Singles

Duration: 4:05

Maqam: SabaGenre: nasheed, ghazal, marfati, sufi, hamdYear: 2021Type: nasheedComposer: Abu Rayhan

Story & Cultural Context

A spiritual Bengali ghazal performed by Kalarab artists, focusing on the metaphor of the 'Achin Pakhi' (Unknown Bird) representing the human soul's connection to the Creator. It blends traditional Sufi folk elements with modern nasheed vocal arrangements.

← Browse
Ochin Pakhi

Ochin Pakhi

Singles 4:05 2021
About this recordingAuto-generated
MaqamSaba
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ghazalGhazal · Arabic / Persian / Urdu غزلA lyric poem in rhyming couplets; here, one with a devotional or mystical theme.Browse →Glossary →marfatisufihamdHamd · Arabic حمدA song of praise addressed to God alone.Browse →Glossary →
Instruments
percussion

Credits

ComposerAbu Rayhan
LyricistTraditional / Marfati Folk Influence
ArrangementHoly Tune Studio
ProducerMuhammad Badruzzaman
LabelHoly Tune

Story & Cultural Context

A spiritual Bengali ghazal performed by Kalarab artists, focusing on the metaphor of the 'Achin Pakhi' (Unknown Bird) representing the human soul's connection to the Creator. It blends traditional…

Titles in Other Languages

EnglishThe Unknown Bird

Lyrics

অতিন পাখি, পাখিরে যামার, জাহাবিন্দে খাতাতে঵ি, এই পিথিবি কোইডা সবিপা, দোদিন পরে মুছে দাভি, মাযা দাতোরে, পুর্রাবে দেহু খাতান, জাহাবিন্দে খাতাতে঵ি, এই পিথিবি কোইডা সবিপা, মাযা রে বাদুন চিরো তারে, হাবে নেশে, দোদির পরে মুছে দাবে মাযা দাতোরে, পুর্লাবে দেহু খাতান, জাহারো বালু তান, জাহাবিন্দে খাতাতে঵ি, এই পিথিবি কোইডা সবিপা, অচিন বাকিরে আমান, জাহাবিন্দে খাতাতে঵ি, এই পিথিবি কোইডা সবিপা, এই পিথিবি কোইডা সবিপা, এই পিথিবি কোইডা সবিপা.