Maqam: BayatiGenre: nasheed, marfati, sufi, bangla nasheed, islamic songYear: 2024Type: nasheedComposer: Traditional / Folk Melody
Story & Cultural Context
This is a Marfati (mystical/Sufi) Bengali nasheed focusing on the transience of life and the inevitability of death. It is part of Holy Tune's effort to modernize traditional spiritual folk melodies for a contemporary audience while maintaining a vocal-centric arrangement.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamBayati
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →marfatisufibangla nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →islamic songNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →
Instruments
percussionsound-design
Credits
ComposerTraditional / Folk Melody
LyricistTraditional / Sufi Folk
ArrangementHoly Tune Studio
ProducerMuhammad Badruzzaman
LabelHoly Tune
Featured Artists
Muhammad Badruzzaman
Story & Cultural Context
This is a Marfati (mystical/Sufi) Bengali nasheed focusing on the transience of life and the inevitability of death. It is part of Holy Tune's effort to modernize traditional spiritual folk melodies…
Titles in Other Languages
EnglishWhat Will Happen Tomorrow?
Lyrics
আজি এখানে কাল কি হবে তা জানি না শুধু তুলতে চাই আখের ফসল। আম্রা জে আল্লার পাগল। আজে এখানে জীবনের সকল দেয়ানে আ, হৈগো জেনো ইছাতে তোমার, ছইতে পারি জেনো হাসি মুখে, ছলতি পথে বাধায় আঘাত কাটা। জীবনের সকল দেয়ানে আ, হৈগো জেনো ইছাতে তোমার, ছইতে পারি জেনো হাসি মুখে, ছলতি পথে বাধায় আঘাত কাটা। ভুল হলে হৈজানো অশ্র সাজল, আজে এখানে কাল কি হবে তা জানিনা, শুধু তুল্তে চাই আখের ফসল। আম্রা জে আল্লার পাগল, আম্রা জে আল্লার পাগল, আজে এখানে। এসো মুখর করি ভালবাসার গানে, করানের জোতিআনী প্রাণে প্রাণে। কালো সব করে দেই আলো জলমল, আজে এখানে কাল কি হবে তা জানিনা, শুধু তুলতে চাই আখের ফসল। আম্রা জে আল্লার পাগল, আম্রা জে আল্লার পাগল। এক নিমেশে সাজাই ভুবন রঙিন আলপনাই, মন চুয়ে জাই স্মাট মেহেদির সজতন ছোআই। আয়োস শনুপ্রাপ্তো ফ্রাংশের টেকনিকাল কলাপ্রিশ্নে তুইরি, স্মাট একটিপ গোল মেহেদি উচ্ষবে আনন্দে, কটি মানুশের হাত রাঙাই ভালোবাসার রঙে।