Skip to main content
Porer Jayga Porer Jomi cover art

Porer Jayga Porer Jomi

by Holy Tune

Album: Singles

Duration: 3:10

Maqam: BayatiGenre: nasheed, folk, sufi, marfati, bangla-nasheedYear: 2024Type: nasheedComposer: Traditional / Folk Melody

Story & Cultural Context

This is a contemporary cover of a classic Bengali mystic (Marfati) folk song originally written by the 19th-century mystic poet Pagla Kanai. The lyrics serve as a spiritual metaphor, comparing the human body and worldly life to a rented house that one must eventually leave behind to return to the…

← Browse
Porer Jayga Porer Jomi

Porer Jayga Porer Jomi

Singles 3:10 2024
About this recordingAuto-generated
MaqamBayati
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →folksufimarfatibangla-nasheed
Instruments
percussion

Credits

ComposerTraditional / Folk Melody
LyricistPagla Kanai
ArrangementHujaifa Islam
ProducerMuhammad Badruzzaman
LabelHoly Tune

Story & Cultural Context

This is a contemporary cover of a classic Bengali mystic (Marfati) folk song originally written by the 19th-century mystic poet Pagla Kanai. The lyrics serve as a spiritual metaphor, comparing the…

Titles in Other Languages

EnglishAnother's Place, Another's Land

Lyrics

পরের জায়ঙ্গা পরের জমিন ঘর বানাইয়া আমি রই আমি তো সেই ঘরের মালিক নই পরের জায়ঙ্গা পরের জমিন ঘর বানাইয়া আমি রই আমি তো সেই ঘরের মালিক নই ঘর খানা জার জমিদারি আমি পাই না তাহার হুকুম জারি আমি পাই না জমিদারের দেখা পাই না জমিদারের দেখা মনের দুখো কারে কই আমি তো সেই ঘরের মালিক নই পরের জায়ঙ্গা পরের জমিন ঘর বানাইয়া আমি রই আমি তো সেই ঘরের মালিক নই পরের জায়ঙ্গা পরের জমিন ঘর বানাইয়া আমি রই আমি তো সেই ঘরের মালিক নই জমিদারের সম্মতো দেই না জমি সাশ তাই তো ফাশল ফলে নারে দুখো বারমাস জমিদারের সম্মতো দেই না জমি সাশ তাই তো ফাশল ফলে নারে দুখো বারমাস খাজনা পাতি সবি দিলাম তবু জমিন আমার হয় জেনিলাম আমি খাজনা পাতি সবি দিলাম তবু জমিন আমার হয় জেনিলাম আমি ছলেজে তার মন সুগায়া থাকিলাই মেলে না সোই আমি তো সেই ঘারের মালিক নায় পরের জাইঙ্গা হুঙ পরের জমিন খার্বান আয়ামি রোই আমি তো সেই ঘারের মালিক নায় পরের জাইঙ্গা হুঙ পরের জমিন খার্বান আয়ামি রোই আমি তো সেই ঘারের মালিক নায় আমি তো সেই ঘারের মালিক নায় আমি তো সেই ঘারের মালিক নায় কালেরা